"لإصطحابي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich

Was ist los? Du hast mich schon ewig nicht mehr vom Sport abgeholt.
منذ زمن طويل لم تأتي لإصطحابي معكِ من عملي

Ich wohne in Nr.72. Holen Sie mich um 9 Uhr ab.
أنا بالـ72 من العمر إإتي لإصطحابي بالساعة التاسعة

Sie bekommen die andere Hälfte, wenn Sie mich abholen.
ستحصل على النصف الآخر .عندما تأتي لإصطحابي

Oh, das ist wahrscheinlich die Seuchenschutzbehörde, die mich in ihrem Van mitnimmt.
ذلك من المحتمل أن يكون مركز السيطرة على الأمراض قادمون لإصطحابي في شاحنتهم.

Du hast einen Jet, den du benutzen kannst, um mich zum Essen abzuholen?
لديك طائرة يُمكنك استخدامها لإصطحابي للعشاء؟

Um mich in einen fensterlosen Raum zu bringen, damit ihre Vernehmer mich zum Reden bringen?
لإصطحابي إلى غرفة بدون نوافذ حتى يستطيع مُحققينك إجباري على التحدث ؟

Danke, dass du mich zur Apotheke gefahren hast.
شكراً مرة أخرى لإصطحابي للصيدلية.

Hat Daddy vergessen, mich abzuholen?
أمي ، هل نسى أبي أمر القدوم لإصطحابي ؟

- Gut, hol mich morgen um acht ab.
-نعم -حسناً، مر لإصطحابي غداً الساعة 8

Holst du mich in einer Stunde ab?
ستأتي لإصطحابي بعد ساعة؟

Sergeant Willis holt mich am Mittwoch um 9 Uhr ab.
إنه الرقيب (ويليس)، يقول إنه سيأتي لإصطحابي يوم الأربعاء الساعة 9

- Also, danke, dass du mich rumgeführt hast.
حسنًا، شكرًا لإصطحابي معك

- Es wird mich niemand abholen.
- لن يأتي أحد لإصطحابي

Alter, ich hab' hier 26 Monate eingesessen... und du holst mich in 'nem verfluchten Ford ab?
يا رجل ، أنا هنا منذ 26 شهرا... وأنت تأتي لإصطحابي في سيارة (فورد) لعينة ؟

Ich hatte erwartet, dass Burton mich abholt.
كنتُ أتوقعُ مجيء (بورتن) لإصطحابي.