"لإيمانك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dass
• glauben
• Vertrauen

Ich muss gleich sagen, es war nicht dein Vertrauen, deine Voraussicht oder, entschuldigt die Wortwahl, dass du Eier in der Hose hast.
سيفوتني إن لم أقل أنه لم يكن هذا لإيمانك أو بصيرتك وإن عذرتموني

Nicht nur fürs Verärgertsein, sondern auch dafür, dass du glaubst, das könnte passieren.
ليس فقط إنكِ ستنزعجي, ولكن لإيمانك بأن ذلك قد يحدث

In einer persönlichen Krise... ..ist es wichtig, sich auf seinen glauben zu besinnen.
تهديد لصحتك, أن تعودي لإيمانك هو مهم وجوهري.

Am Ende werden Sie für den glauben und Ihre Beharrlichkeit entlohnt mit einem Fisch.
و بالنهاية فأنت تكافأة لإيمانك و ثباتك مع السمكه

Ich bete dafür, dass ich dem Vertrauen, das du einmal in mich hattest, gerecht werde.
أصلي أيضا، أن أكون أهلا لإيمانك بي.

Naja, es ist nicht unbedingt, das Klientel, an das ich gedachte hatte, aber... danke, dass du an mich geglaubt hast.
حسنا ، إنهم ليسوا بالضبط الزبائن الذين توقعتهم في بالي ، ولكن ... شكرا لإيمانك بي

Bart, vielen Dank, dass du dran geglaubt hast, dass ich erwachsen werden kann. Meine Tage voller Streiche sind endgültig vorbei. Was ist in dich gefahren, Mann?
بارت) ، شكراً لإيمانك أن بإستطاعتي النضوج) أيام المقالب قد إنتهت ، للأبد

Danke, dass Sie so viel Vertrauen in mich haben.
وشكرا لك لإيمانك بي

Danke, ... dass du an mich geglaubt hast.
شكراً , لإيمانك بي

- Entschuldige dich nicht dafür, an Ethik und Moral zu glauben.
لا تعتذر لإيمانك ان الناس لديهم اخلاق وقيم

Aber du lagst nicht falsch damit, an mich zu glauben Derek.
لكنك لم تكن مخطئا لإيمانك بي، (ديريك).

Das sie an mich glauben.
لإيمانك بي

Dafür, dass Sie an mich glauben.
لإيمانك بي

Das Kreuz auf Eurem Rock ist ein Symbol für Euer Vertrauen in den Willen Gottes.
الصليبعليردائك... يُعتبر رمز لإيمانك بإرادة الرب ... .

Vergiss es. Danke für dein Vertrauen in mich.
إنسى الأمر , شكراً لإيمانك بى