"لابد وأنهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Die müssen
• sie müssen

Die müssen Sie verstoßen haben, was ich absolut nachvollziehen kann.
لابد وأنهم تبرّئوا منك، والذي أتفهمه تمامًا.

- Die müssen da immer noch drin sein.
لابد وأنهم مازالوا هناك ؟

Die müssen Warehouse 2 abgeschaltet haben.
لابد وأنهم اغلقوا المستودع 2

Sie sind an Land gegangen. Sie leben noch. sie müssen das Pulver haben.
لقد ذهبوا بطريق البر مايزالون على قيد الحياة، لابد وأنهم استخدموا البودرة

Ja, sie müssen über ein Nest gestolpert sein, oder etwas, was überrascht wurde.
أجل، لابد وأنهم تعثروا في عش أو ما شابه، وصعقتهم المفاجأة

Die müssen hier eingefallen sein.
لابد وأنهم هوجموا بحشود كبيرة

sie müssen genau an uns vorbeigefahren sein.
لابد وأنهم فقدوا أثرنا في الخلف

Nein, sie müssen die Behandlungen auf einem anderen Flügel oder so durchführen.
-كلا لكن، لابد وأنهم يقوموا بالعلاج في جناح آخر، أو شيء كذلك

sie müssen irgendwo da unten sein. Ich gehe rein.
لابد وأنهم تحت الأرض بمكان ما، سأدخل

- sie müssen deine Skulptur gekauft haben.
لابد وأنهم صدّقوا على منحوتتك.

sie müssen das Messer in einen Giftstoff getaucht haben.
لابد وأنهم طمسوا السكينة بالسُم