| Letztes Mal ich es überprüfte, hatte Lana Lang einen Freund, und ich denke nicht, dass sie auf dem Markt ein Ersatz ist. | Open Subtitles | آخر مرة دققت و وجدت أن لانا لانغ لديها صديق ولا أظن أنها تعرض في السوق كقطعة احتياطية |
| - Ich will nicht dreist erscheinen, aber hätte jemand von euch Lust, heute noch Lang Lang spielen zu sehen? | Open Subtitles | الأن ، ربما يكون هذا مندفع بعض الشيء لكن هل تهتم أيا منكما ان تنضم اليّ لرؤية لانغ لانغ يعزف الليلة؟ |
| Deshalb, mein Sohn, wird Lana Lang dich nie lieben. | Open Subtitles | لذلك فإن لانا لانغ لن تحبك أبدا يا بني |
| Sagen Sie, Doctor Lang, finden Sie, der Krieg hat die Leute zurück in die | Open Subtitles | أخبرني دكتور "لانغ"، هل تجد بأن الحرب قد دفعت الناس |
| - Und was spielt Lang Lang? | Open Subtitles | ما الذي سيقوم لانغ لانغ بعزفه ؟ |
| Ich habe Lang angerufen. | Open Subtitles | لست جيدا لقد استدعيت لانغ |
| Das ist Emily Lang. | Open Subtitles | هذه ايميلي لانغ |
| Manchmal mit gemeinsamen Zielen. Nicht jedes Mädchen ist Lana Lang. | Open Subtitles | أحياناً تكون حول الأهداف المتبادلة، ليست كل فتاة (لانا لانغ) |
| Ich schätze ihren Halt Miss Lang, um mich zu sehen. | Open Subtitles | أُقدرُ لكِ مروركِ لرُؤيتي اليوم يا آنسة (لانغ) |
| Was bist du, eine Lang oder eine Small? | Open Subtitles | أأنتي لانغ أم سمول |
| Fährt Lana Lang womöglich auf den Mann in Uniform ab? | Open Subtitles | أيمكن أن تحب (لانا لانغ) الرجل بالزي العسكري ؟ |
| Das ist Ihr geringstes Problem, Miss Lang. | Open Subtitles | هذه أصغر مشاكلك يا آنسة لانغ |
| In ein paar Monaten werde ich Frau Lang sein. | Open Subtitles | (بعد بضعة شهور، سأصبح السيده (فيكتور لانغ |
| Sieh, ich bin mit Victor Lang verlobt. Klingelt da irgendwas? | Open Subtitles | أترى، انا مخطوبه لـ (فيكتور لانغ)، حلقة الجرس ؟ |
| wir sind heute hier zusammengekommen um Victor Lang und Gabrielle Marquez zu verehelichen. | Open Subtitles | (نجتمع هنا الآن لنلم شمل (فيكتور لانغ ... و (جابرييل ماركيز) بالزواج |
| Damen und Herren, ich stelle ihnen vor: Mr. und Mrs. Victor Lang. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي، أقدم لكم (السيد و السيده (فيكتور لانغ |
| MANN (IM RADIO): Die Ehe zwischen Lana Lang und Lex Luthor endet tragisch. | Open Subtitles | قصة زواج الأحلام لـ(لانا لانغ) من (ليكس لوثر) إنتهت بمأساة |
| Mmh. Bobby Flay, Rachael Ray, aufgepasst, hier kommt Lana Lang. | Open Subtitles | (بوبي فلي)، (رايتشل راي)، انتبهوا، ها هي (لانا لانغ) قادمة |
| Ms. Lang, Sie müssen meine Assistentin um einen Termin bitten. | Open Subtitles | آنسة (لانغ)، سيكون عليك أن تتكلمي مع مساعدي من أجل موعد |
| Wie gut kennen Sie das griechische Alphabet, Agent Lang? | Open Subtitles | ماذا عن الأبجديّة الإغريقيّة، العميل (لانغ)؟ |
| Ich soll also dieses Denkmal für Lana Langs Erinnerungen erhalten. | Open Subtitles | يفترض بي أن أبقي على هذا النصب تكريماً لذكريات (لانا لانغ) العاطفية |
| Miss Lange, die Mission in Afghanistan war ein Debakel. | Open Subtitles | # السيدة/ لانغ # إنَّ المهمة التي أُجريت في "أفغانستان" كانت فاشلة |
| Der Gott von Tianlang wird die Sonne in sieben Tagen verschlucken. | Open Subtitles | في سبعة أيام، اله تيان لانغ سيبتلع الشمس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 