"لا أحد يمكن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Niemand kann
• ihr keiner
• Niemand darf

Niemand kann menschliches Verhalten voraussagen.
لا أحد يمكن أن يتوقّع سلوك بشري. لا أحد يمكن أن يخبرك الذي شخص آخر يذهب إلى تعمل.

- Niemand kann so leben. - Es gibt ein anderes Leben als seins.
لا أحد يمكن أن يعيش كهذا هناك طرق أخرى للعيش بجانب الذى عرضة العضو الخامس

Aber ehrlich... Niemand kann ein Pferd reiten, während er schläft.
لا، أنا آسف لا، لا أحد يمكن أن يركب حصان في نومه

Einen Roman kann jeder schreiben, aber die Torte macht ihr keiner nach.
أي واحد يمكن أن يكتب رواية لكن لا أحد يمكن أن يخبز فطيرة الكرز

Mord war. Niemand darf jemals davon erfahren... nicht mal Sarah.
لا أحد يمكن أن يعرف الحقيقة حول هذا

Niemand kann Ihre Schreie in der Nacht hören.
لا أحد يمكن أن يسمعك لو صرختي في الليل

- Niemand kann Ihnen helfen.
- أحتاج إلى مساعدته. - لا أحد يمكن أن يساعدك الآن.

Niemand kann deine selbstgerechten Standards erfüllen.
لا أحد يمكن أن يرتقي إلى معاييرك

Niemand kann Unglück über dich bringen.
‫لا أحد يمكن أن يعطيك ‫فقط سوء الحظ

Niemand kann sich vor einem Gott schützen.
لا أحد يمكن أن يكون في حماية من إله

Niemand kann ihn erreichen. - Sir.
مسار تسليمه لا أحد يمكن أن يتواصل معه

Niemand kann das.
لا أحد يمكن أن.

Niemand kann für ihn bestimmen.
لا أحد يمكن أن يختاره له

Niemand kann es aufhalten.
لا أحد يمكن أن يوقّفه، جون.

Niemand kann ermessen, was es bedeutet, so...
... لا أحد يمكن أن يعرف ماذا يعني أن

Niemand kann deine Mama ersetzen.
لا أحد يمكن أن يحل محل أمك

Niemand kann es richtig machen.
لا أحد يمكن أن تجعل من الحق.

- Niemand darf gehen.
لا أحد يمكن أن يترك.

Niemand darf das vor ihr erwähnen.
لا أحد يمكن أن يذكر ذلك لها