"لا أخشى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• keine Angst vor
• Ich habe keine Angst
• hab keine Angst
• habe ich keine Angst

Zu hoffen, wenn unsere Träume gestorben sind. Zu beten, wenn uns unsere Hoffnung verlassen hat. Obwohl man verliert, keine Angst vor dem Versagen zu haben, wenn wir tapfer alles gegeben haben.
بالأمل عندما تموت أحلامنا. بالصلاة عندما نفقد آمالنا. ومع ذلك، لا أخشى الخسارة، إذا كنت قد قدمت كل شئ بشجاعة.

Ich habe keine Angst vor der Höhe, nur Angst herunterzufallen.
.كلا، أنا لا أخشى المرتفعات أنا أخشى السقوط

Ich habe keine Angst vor deiner Nachahmung vom Film "Shining". Ich muss es nur nicht hören, besonders nachts.
أنا لا أخشى إنطباعك الحاد ولكن لا أريد سماعه خصوصاً بالليل

Ich habe keine Angst vorm Tod und es gab keinen Grund, weiterzumachen.
أنا لا أخشى الموت، ولا يوجد لدي سبب يجعلني أتعلق بالحياة

Ja, aber nur, weil du Angst hast, Stellung zu nehmen, aber Ich habe keine Angst.
ذلك فقط لأنّك تخشى اتخاذ موقف ولكني لا أخشى

Ich hab keine Angst.
لا أخشى النظر إلى أي شيء يمكنك أن تجعلني أراه

Ein Geben und Nehmen, ein Kampf - doch genau davor habe ich keine Angst.
أنها مجرد أخذ وعطاء وأنخراط، وهذا لا أخشى منه أبدًا.

- Seien Sie nicht makaber, Professor. - Ich habe keine Angst vor dem Tod.
ـ لا تكن متشائماً، يا بروفيسور ـ إنني لا أخشى الموت

Ich habe keine Angst vor dem, was du mich spüren und wollen lässt.
لا أخشى أي شيء تجعلني أشعر أو أرغب به.

- Ich habe keine Angst vor Hardman.
أنا لا أخشى مواجهة هاردمان - يجب عليك ذلك -

Ich habe keine Angst vor Entbehrungen.
أنا لا أخشى من المصاعب و المشقّات

Manche wollen schon Geister gesehen haben. Ich hab auch keine Angst vor Geistern.
البعض يقول بأنها مليئة بالأشباح - أنا لا أخشى من الأشباح كذلك -

Ich habe keine Angst vor Repressalien.
لا أخشى انتقامكم.

Ich habe keine Angst davor mich ein bisschen schmutzig zu machen, wenn nötig.
حسنٌ ، لا أخشى التطرق لبعض القذارة ، حينما تتطلب الضرورة.

Ich habe keine Angst es zu sagen. Mord Sith haben vor nichts Angst.
لا أخشى قول ذلك، "المورد-سيث" ، لا يخفن شيءً.

Aber Ich habe keine Angst, es zuzugeben.
لكني لا أخشى الاعتراف بما فعلت

Und ich sagte: "Zum Teufel, nein, ich hab' keine Angst, dass sie was klauen.
وكان جوابي: بالطبع لا أخشى أن يُسرق طعامي!

Wenn mir jemand wichtig ist, habe ich keine Angst, das zu zeigen.
عندما أكون مهتماً بأحدهم لا أخشى أن أظهر اهتمامي له