Ich will nicht über ihn reden, wenn wir zusammen sind. | Open Subtitles | أنا لا أريد التحدث عنه ، عندما أكون معك. |
Ich will nicht über Tosh reden. Ich wollte dich nur fragen ... | Open Subtitles | اذا كان ذلك سيشعرك بتحسن أنا لا أريد التحدث عن ، ناتاش |
Ich will nicht reden, und ich will den Drink nicht. | Open Subtitles | لا أريد التحدث ولا أريد الشراب. |
Ich rede nicht mit ihr. | Open Subtitles | [كلمني , أريدك ". '] - لا أريد التحدث إليها. |
Ruf du Prokosch an. Ich will nicht mit ihm reden. | Open Subtitles | يمكنك أن تخبري بوركوش أنا لا أريد التحدث معه |
Es ist schon lange her und Ich will nicht darüber reden. | Open Subtitles | كانت منذ وقت طويل و لا أريد التحدث في هذا |
Ich möchte nicht mit dir reden. Ich will mit niemandem mehr reden! | Open Subtitles | لا أريد التحدث إليكِ ، لا أريد التحدث لأي شخص على الإطلاق |
Ich möchte nicht reden, weil ich weiß, was du sagen wirst! | Open Subtitles | لا أريد التحدث لأنني أعلم مالذي ستقوله |
Tut mir Leid, aber Ich will nicht über meine Sexualität sprechen. | Open Subtitles | آسف لكن لا أريد التحدث حقاً عن حياتي الجنسية |
Ich will nicht über gestern reden. - Es kommt nicht wieder vor. | Open Subtitles | لا أريد التحدث عمّا حدث البارحة فهذا لن يحدث مجدداً |
Ich will nicht über Feiern reden. Dir liegt nichts an Feiern. | Open Subtitles | لا أريد التحدث عن الحفلات أنت لا تهتم بالحفلات |
Ich habe gesagt, Ich will nicht reden. | Open Subtitles | قلت لكِ أنّي لا أريد التحدث |
- Ich will nicht reden. | Open Subtitles | ـ لا أريد التحدث |
Ich will nicht reden...! | Open Subtitles | بربك,يا (بيتر) لا أريد التحدث عن الأمر |
Ich rede nicht mit dir, wenn du so bist. | Open Subtitles | و"إليوت" لا أريد التحدث إليك وأنت هكذا |
Ich rede nicht mit ihr. | Open Subtitles | لا أريد التحدث إليها. |
Lass mich. Ich bin glücklich. Ich will nicht mit dir reden. | Open Subtitles | دعيني و شأني، أنني سعيدة لا أريد التحدث معك |
Ich will nicht mit ihnen reden. Ich als Arzt weiß über In-vitro Bescheid. | Open Subtitles | لا أريد التحدث إليهم أنا طبيب، أعرف مبدأ طفل الأنابيب |
- Ja ist denn irgendwas? - Ich will nicht darüber reden. | Open Subtitles | هل هنالك خطب ما لا أريد التحدث عن الموضوع |
Ich will nicht darüber reden. Dafür ist es zu früh. | Open Subtitles | لا أريد التحدث بذلك مازال الوقت مبكراً على هذا |
Ich will mit dir nicht mehr reden. Ich gehe ins Bett. | Open Subtitles | لا أريد التحدث إليك بعد الآن سأخلد إلى السرير |
- Nein, Ich möchte nicht reden. - Hören Sie mir zu. | Open Subtitles | لا, لا أريد التحدث - استمع إليّ - |