| Ich kann euch nicht sagen, wie froh es mich macht, euch alle so zu sehen. | Open Subtitles | لا أستطيع إخباركم كم تسعدني رؤيتكم على هذه الحال |
| Ich kann euch nicht sagen, wie froh es mich macht, euch alle so zu sehen. | Open Subtitles | لا أستطيع إخباركم كم تسعدني رؤيتكم على هذه الحال |
| Ich kann euch nicht sagen wieviel es mir bedeutet. | Open Subtitles | لا أستطيع إخباركم كم يعني بالنسبة ليّ |
| Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie froh ich bin, Sie zu sehen. | Open Subtitles | لا أستطيع إخباركم كم أنا سعيدة لرؤيتكم |
| Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie viel Achtung wir davor haben. | Open Subtitles | لا أستطيع إخباركم إلى أي درجة نحترمه. |
| Ich kann Ihnen nicht sagen, welches Glück ich habe... | Open Subtitles | أنا لا أستطيع إخباركم كم أنا محظوظ أن يكون عندي رجال ونساء |
| Ich kann Ihnen nicht sagen, wie lange ich schon auf diesen Moment warte. | Open Subtitles | لا أستطيع إخباركم كم من الوقت انتظرت لأجل هذه اللحظة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 