"لا أستطيع التوقف" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich kann nicht aufhören
• Ich kann nur
• Ich kann einfach nicht aufhören

Ich kann nicht aufhören Kokosnüsse zu kaufen. Ich bin hier verloren.
لا أستطيع التوقف عن شراء جوز الهند أنا ضائع هنا

Ich kann nicht aufhören, bevor ich es nicht verstanden habe.
أنا لا أستطيع التوقف قبل أن أفهم. أنا مدين بذلك لأوزبورن.

Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken... und daran zu denken, was für ein Scheiss-Idiot ich war.
أنا لا أستطيع التوقف عن التفكير فيكِ والتفكير فى مدى غبائى

Ich kann nur nicht aufhören, jede Minute und jeden Tag an die erbärmlichen Biester zu denken.
أنا فقط لا أستطيع التوقف عن التفكير فيهم كل دقيقة من كل يوم

Ich weiß nicht, Ich kann einfach nicht aufhören an ihn zu denken.
لا أعرف لماذا و لكننى لا أستطيع التوقف عن التفكير به

Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken... und daran zu denken, was für ein Scheiß-Idiot ich war.
أنا لا أستطيع التوقف عن التفكير فيكِ والتفكير فى مدى غبائى

Ich kann nicht aufhören, an diese Mädchen zu denken.
لا أستطيع التوقف عن التفكير فى كل أولئك الفتيات اللاتي أصبحن.. أنتِ تعرفين

Ich kann nicht aufhören daran zu denken, wie sehr ich ihn hasse. Praktisch... praktisch die ganze Zeit.
لا أستطيع التوقف عن التفكير عن مدى كرهي له ، أنا أفكر بذلك طوال الوقت

Hotelrechnungen zu bezahlen. Ich kann nicht aufhören, mich zu kneifen.
فواتير الفنادق الخاصة بي لا أستطيع التوقف عن قرص نفسي

Die haben ihn also noch nicht gefunden? Ich kann nicht aufhören darüber nachzudenken,... was seine Eltern durchmachen müssen.
أذآ لم يجدوا الطفل بعد? لا أستطيع التوقف عن التفكير

Ich kann nicht aufhören, über die Aussage nachzudenken, und über meinen Vater.
لا أستطيع التوقف عن التفكير في إدلاء الشهادة. وموضوع والدي.

Gott, Ich kann nicht aufhören, so zu reden.
الجيز، لا أستطيع التوقف عن يتحدث بهذه الطريقة.

Ich weiß, es ist irgendwie morbid, aber Ich kann nicht aufhören ihre Facebook-Seite anzusehen.
أعرف أنه تصرف كئيب ولكني لا أستطيع التوقف عن النظر إلى صفحته في فيس بوك ومن هذا؟

Ich kann nicht aufhören über die andere Nacht nachzudenken.
لا أستطيع التوقف عن التفكير بالليلة الماضية

Ich kann nicht aufhören, über diesen Kuss nachzudenken.
لا أستطيع التوقف عن التفكير في تلك القبلة.

Ich kann nicht aufhören, an unsere Nacht zu denken.
لا أستطيع التوقف عن التفكير في تلك الليلة

Ich kann nur nicht aufhören zu denken, dass er in diesem Rollstuhl sitzt, weißt du.
فقط لا أستطيع التوقف عن التفكير بخصوصة في ذلك الكرسي المتحرك أتعلمين

Ich kann nur noch an das Mädchen aus dem Horrorfilm denken, das in den Keller geht, wenn das Licht aus ist.
ولكن لا أستطيع التوقف عن التفكير بالفتاة التي بفلم الرعب والتي تنزل إلى الطابق السفلي وتكون الإضاءة خافتة

Ich kann nur noch an Meg denken!
لا أستطيع التوقف عن التفكير بميج

Neues vom Verbrecher? - Ich kann einfach nicht aufhören, an ihn zu denken.
لا أستطيع التوقف عن التفكير فيه

Ich kann einfach nicht aufhören an sie zu denken.
لا أستطيع التوقف عـن التفكيـر بهمـا

Ich kann einfach nicht aufhören, an Amber zu denken.
لا أستطيع التوقف عن التفكير بشأن (أمبير)