| Ich kann Ihnen nicht helfen. | Open Subtitles | رجاء إبق بعيدا عني. أنا لا أستطيع مساعدتك. |
| Ich kann Ihnen nicht helfen, die anderen zu zerstören. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع مساعدتك أن تحطّمى كلّ الآخرين |
| Ich kann Ihnen nicht helfen bis sie mir sagen was das Problem ist. | Open Subtitles | كابتن انا لا أستطيع مساعدتك إن لم تخبرني عن مشكلتك |
| - Sal, irgendetwas muss geschehen sein. Ich kann dir nicht helfen, wenn du es mir nicht verrätst. | Open Subtitles | سال , لابد من أن شيء ما حدث, لا أستطيع مساعدتك إلا إن أخبرتني |
| Ich kann dir nicht helfen, deine Erinnerungen zurückzubekommen. | Open Subtitles | لا أستطيع مساعدتك في الحصول على الذكريات الى الوراء. |
| Mehr nicht. Bei echten Dingen kann ich dir nicht helfen. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع مساعدتك في الأمور الحقيقية |
| Sonst kann ich Ihnen nicht helfen. | Open Subtitles | لا أستطيع مساعدتك إذا لم تتكلمي بصوت عال |
| Ich fahre nur. Ich kann Ihnen nicht helfen. Gehen Sie zur Polizei. | Open Subtitles | أنا أقوم بمهمه توصيل ، لا أستطيع مساعدتك إذهبى إلى مركز الشرطه |
| Und Ich kann Ihnen nicht helfen, denn ich weiß es wirklich nicht. | Open Subtitles | و أنا لا أستطيع مساعدتك . لأني حقا لا أعرف |
| Ich kann Ihnen nicht helfen, wenn Sie nicht reden. | Open Subtitles | لا أستطيع مساعدتك إذا لم تتكلم |
| Es tut mir Leid, Ich kann Ihnen nicht helfen. | Open Subtitles | أنا آسف. أنا لا أستطيع مساعدتك. |
| Ich kann Ihnen nicht helfen, wenn Sie nicht sagen, was los ist. | Open Subtitles | لا أستطيع مساعدتك إذا لم تخبرينى |
| Tut mir Leid, Ich kann Ihnen nicht helfen. | Open Subtitles | أيها الحارس .. أرجوك أن - أنا أسف جداً .. لا أستطيع مساعدتك - |
| Ich kann Ihnen nicht helfen, wenn Sie nicht ehrlich zu mir sind. | Open Subtitles | لا أستطيع مساعدتك ما لم تكن صادقًا معي |
| Hör mal, es tut mir leid, aber Ich kann dir nicht helfen. | Open Subtitles | إسمعي، أنا آسف. ولكنني لا أستطيع مساعدتك. |
| Ich kann dir nicht helfen. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع مساعدتك .. أتفهم ؟ |
| Verzeih, aber Ich kann dir nicht helfen. | Open Subtitles | يجب أن تسامحني لكن لا أستطيع مساعدتك |
| Es tut mir Leid, aber Ich kann dir nicht helfen. | Open Subtitles | أنا آسفة، لكن لكنني لا أستطيع مساعدتك |
| Nein, ich fürchte, Ich kann dir nicht helfen. | Open Subtitles | لا، أخشى أني لا أستطيع مساعدتك. |
| Aber du musst dennoch fragen, sonst kann ich dir nicht helfen. | Open Subtitles | لكن مازال عليك أن تسأل وإلا لا أستطيع مساعدتك |
| Dann kann ich Ihnen nicht helfen. | Open Subtitles | إذا أنت لست بالقائمة, لا أستطيع مساعدتك, سيدي |
| Nun, die Sache ist die, dass Brooke nicht möchte, dass Sie die neue Kollektion sehen, und Brooke ist mein Boss, also befürchte ich, dass ich Ihnen nicht helfen kann. | Open Subtitles | حسنا، الأمر هو أن بــروك لا تريدك أن تريهم و بــروك هي رئيستي أخشى أني لا أستطيع مساعدتك |
| Die Sprache kenne ich nicht. Sorry, Ich kann nicht helfen. | Open Subtitles | لا , أنا لا أعرف تلك اللغة آسفة لا أستطيع مساعدتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 