| Ich weiß nicht wovon du redest, okay? | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تتحدث عنه , حسناً ؟ |
| Ich weiß nicht, wovon du redest. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. |
| - Ich weiß nicht wovon du redest? - Gut, ich auch nicht. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تتحدث عنه |
| - Wovon redest du? | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. |
| Wovon redest du? | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. |
| Ich weiß nicht, wovon du redest. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. |
| Ich weiß nicht, wovon du redest. Nein. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.. |
| - Ich weiß nicht, wovon du redest. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه |
| Ich weiß nicht, wovon du redest. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تتحدث عنه |
| - Ich weiß nicht, wovon du redest. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تتحدث عنه |
| Ich weiß nicht, wovon du redest. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تتحدث عنه . |
| - Wovon redest du? | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه |
| Verarschen? Wovon redest du? | Open Subtitles | -هراء , لا أعرف ما الذي تتحدث عنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 