"لا أعلم شيئا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich weiß nichts

Ich weiß nichts von Ihnen, und ich soll auch gar nichts von Ihnen wissen.
أنا لا أعلم شيئا عنكم ماعدا أنه ليس مسموح لي بأن أعرف أي شئ عنكم

Ich weiß nichts über die Schulden, die ihn dort hin gebracht haben, er selbst wahrscheinlich auch nicht.
لا أعلم شيئا عن الديون التي أتت به إلى هنا. أظن أن هو نفسه لا يعلم الكثير.

Ich weiß nichts von solchen Dingen.
أنا لا أعلم شيئا عن هذه الأشياء

Ich weiß nichts von Ihrem Hund.
. لا أعلم شيئا عن كلبك يا سيدى

Ich weiß nichts von einer Razzia oder einem Safe-House.
لا أعلم شيئا عن حجز، أو أيِّ مكان آمن.

Ich weiß nichts über die örtlichen Angelegenheiten.
لا أعلم شيئا عن القضايا المحلية

Ich weiß nichts über Denver.
لا أعلم شيئا عن دينفر

Ich weiß nichts über die Messenger.
بأني لا أعلم شيئا عن المرسلين

Ich weiß nichts von dem Mord!
أنا لا أعلم شيئا بخصوص أي جريمة قتل !

Ich weiß nichts.
لا أعلم شيئا..

Ich weiß nichts.
لا أعلم شيئا