عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا أقدر حتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
kann nicht mal
| Ich kann nicht mal mein Haus verlassen. Ich kann nicht in den Südpazifik. | Open Subtitles | إنني لا أقدر حتى على مغادرة شقتي لا يمكنني الذهاب إلى البحر الأسيوي الجنوبي |
| Ich kann nicht mal meine Miete zahlen. | Open Subtitles | لا أقدر حتى عاى دفع إيجاري. أنــا لست بثري. |