"لا أنا لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Nein
• ich nicht

Nein, Nein, ich esse kein Brot. Ich träume nur von Brot.
لا أنا لا أكل الخبز أنا فقط احلم بتناول الخبز

- Oh Nein, Dickerchen, ich fall auf deine Spielchen nicht rein.
التقاط . أوه، لا. أنا لا تقع لألعابك، صبي كبير.

- Nein, Nein. Das ist mir egal! Hör zu, ich wusste es nicht!
لا , لا , أنا لا أهتم إسمعي , أنا لم أعلم

Nein, ich will nicht! Ich kann nicht. Komm schon, Major.
لا, لا.أنا لا اريد.لا استطيع إهدا يارائد

Es wird alles gut. Das glaube ich nicht.
لا, أنا لا أعتقد ذلك عندما يأتي, سأكون بخير

Nein, Sir, damit waren natürlich nicht Sie gemeint.
أوه , لا يا سيدي. لا أنا.. لا أقصدك بشخصك

Nein, ich kann nichts aus dir machen, was du nicht bist.
لا أنا لا أَستطيعُ تَحويلك إلى شيءِ غيرك

Nein. Du auch nicht, oder?
.لا أنا لا أقرأ و أنت أيضا لا تستطيع القراءه

Nein, ich würde dir doch nicht unter die Wäsche gehen.
لا لا,أنا لا أحلم بكسر قواعد ملابسك الداخلية

Nein. Ich seh nicht mal die Schilder. Du musst mich dirigieren.
لا, أنا لا أرى اللافتات سيكون عليك إرشادي للطريق

Nein, weiß ich nicht. Und jetzt lass mich trainieren.
لا, أنا لا أعرف, الآن رجاء دعني أحصل على عرقي على جسمي

Nein, ich kann nicht, du hast nur an dich gedacht.
لا أنا لا أستطيع، أنتِ لا تفكرين إلّا في نفسكِ

Nein, danke. Ich will nicht kleinlich scheinen.
شكراً , ولكن لا أنا لا أريد أن أبدو جميلاً تماماً

Nein. Bei dem will ich nicht wohnen, der hat 'n schlechtes Benehmen.
لا,أنا لا أريد أن أقيم معه فلديه عادات سيئة

Nein, ich will nicht sehen, wie er sich auszieht.
الله، لا. أنا لا أريد أن أراه خلع ملابسه.

Nein, so eine große Anzahlung kann ich nicht machen. Ich habe nicht soviel Bargeld.
لا أنا لا أستطيع دفع مثل هذه الدفعة الأوليّة الكبيرة أنا ليس عندي ذلك النوع من النقد

- Dir gefällt es nicht. - Nein, Nein. Im Gegenteil.
. أنت تكرهينها . لا ، لا أنا لا أكره أي شيء

Nein, Nein, Nein, ich spreche nicht von der Milch, ich spreche von euch beiden.
لا ، لا ، لا أنا لا أتحدث عن الحليب . أنا أتحدث عنكم أنتم الاثنان