| Wieso setzt du dich nicht hier an die andere Tischseite? | Open Subtitles | لماذا لا تجلسين هنا، على الجانب الآخر للمنضدة؟ |
| In Ordnung, Liebling, warum setzt du dich nicht hier hin, ok? | Open Subtitles | حسناً حسناً حبيبتي ، لمَ لا تجلسين هنا حسناً؟ |
| Warum setzt du dich nicht und trinkst was mit mir? Was willst du? | Open Subtitles | لمَ لا تجلسين معي، وتحتسين شراباًَ معي ماذا تشربين ؟ |
| Emily, warum setzen Sie sich nicht? Bitte. | Open Subtitles | ايميلي لم لا تجلسين , تقدمي |
| Warum setzen Sie sich nicht? | Open Subtitles | لماذا لا تجلسين ؟ |
| setz dich doch auf eine Gruft und halt deinen Ausschnitt hin, bis Dracula auftaucht. | Open Subtitles | أو لماذا لا تجلسين فوق قبو وتتباهي بانشقاق عنقك حتى يظهر دراكولا ؟ |
| Ja gut, um, Setzen Sie sich doch solange in die Lounge. | Open Subtitles | حسنٌ، لما لا تجلسين بالإستراحة قليلاً.. وسأرى مايمكنني فعله |
| Warum nehmen Sie nicht Platz um Ihnen zu zeigen, wie wir das erreichen? | Open Subtitles | لِمَ لا تجلسين وتدعيني أريكِ كيفية فعل ذلك؟ |
| Ok. In Ordnung, Liebling, warum setzt du dich nicht hier hin, ok? | Open Subtitles | حسنا، حلوتي لمذا لا تجلسين هنا؟ |
| Warum setzt du dich nicht schon mal. Ich bin sofort bei dir. | Open Subtitles | لِمَ لا تجلسين وسأوافيكِ بعد لحظات. |
| Warum setzt du dich nicht zu uns? | Open Subtitles | لماذا لا تجلسين مثلنا؟ |
| Claire, wieso setzt du dich nicht. | Open Subtitles | كلير، لما لا تجلسين |
| Warum setzt du dich nicht und trinkst etwas? | Open Subtitles | لمَ لا تجلسين وتحتسين الشراب؟ |
| Warum setzt du dich nicht an Natalies Schreibtisch und tust so, als wärst du meine Assistentin, Süße? | Open Subtitles | لما لا تجلسين في مكتب (ناتالي) و تدعين أنك مساعدتي يا عزيزتي |
| Lace, wir haben nur noch ein paar Minuten übrig, also warum setzt du dich nicht hin und erzählst uns, was passiert ist? | Open Subtitles | (لايسي), لدينا فقط دقائق قليلة مُتبقية... لذا لما لا تجلسين وتُخبرينا بما حدث؟ |
| Wirklich. Warum setzt du dich nicht hier hin, Bree? | Open Subtitles | لِمَ لا تجلسين هنا يا (بري)؟ |
| Okay, warum setzen Sie sich nicht, kommen Sie. | Open Subtitles | حسنًا, لما لا تجلسين قليلًا؟ |
| Warum setzen Sie sich nicht? | Open Subtitles | لِمَ لا تجلسين (ماري) ؟ - لا - |
| Birdee, setz dich doch. Das kann warten. | Open Subtitles | لماذا لا تجلسين يا بيردي ذلك يمكن أن ينتظر |
| Sally, Setzen Sie sich doch bitte hier hin. | Open Subtitles | - سوف انتظر خارجا" سالي , لماذا لا تجلسين هنا اوكي ؟ |
| Warum nehmen Sie nicht Platz... | Open Subtitles | -والآن، لم لا تجلسين ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 