"لا تريديني أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• willst nicht

Du willst nicht, dass ich jemanden treffe, der dir so nahesteht.
ربما عليكي فقط أن تسألي نفسك لما بالظبط لما لا تريديني أن أواعد إحدى أقاربك.

Ich habs. Du willst nicht, das ich gehe.
خمّنت ذلك أنت لا تريديني أن أذهب

- Du willst nicht, dass ich das tue.
-تعلمين أنك لا تريديني أن أتركك

Du willst nicht?
أنتي حقاً لا تريديني أن ألعب؟

Du willst nicht, daß ich aufwache.
لا تريديني أن أستيقظ