"لا تصدّقي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht

Ich kann nicht mal schreiben. Glauben Sie nicht alles, was gesagt wird.
لا أستطيع حتى الكتابة لا تصدّقي كلّ ما يخبركِ الناس به

Du wirst es nicht glauben, in einer Telefonzelle in London.
أنا في الحقيقة صدّقي أو لا تصدّقي أنا هنا في كشك هاتف في لندن

Tut mir leid, Schätzchen. Das braucht es nicht.
لا, صدّقي أو لا تصدّقي, إنه شيءٌ جيّد.

Ob du es glaubst oder nicht.
- صدّقي أو لا تصدّقي ناسكاً شاباً

Glaub es nicht, Rose.
لا تصدّقي يا (روز)، لا!

Du darfst das nicht glauben, Rose! Das ist nicht wahr!
لا تصدّقي يا (روز)، لا!