"لا تفعله" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht tun
• nicht tut

Vater sagte eines Tages zu mir: "Tu, was Mutter nicht tun will."
في أحد الأيام قال لي أبي "أفعلي ما لا تفعله أمك"

Und ich bete zu Gott, dass Sie das hier auch nicht tun werden.
وهو الشّيء الذي أَصلّي إلى الله حتى لا تفعله هنا أيضآ

Ich habe dir gesagt, wenn du deiner Mutter nicht sagen kannst, was tu tust, solltest du es nicht tun.
اخبرتك من قبل , اذا كنت لا تستطيع ان تخبر أمك ما الذي تفعله فيجب عليك ان لا تفعله

Das ist etwas, was man nicht tut, wenn man Marine der Vereinigten Staaten ist.
..هذا شىء أنت لا تفعله اذا كنت جندى بحري أمريكى

Die wollten in mein Haus einbrechen, was die normale Polizei nicht tut.
مايعني أنها شرطة الـ"إن إس أي". وكانوا يخططون لاقتحام منزلي، الأمر الذي لا تفعله الشرطة العادية.

Reden wir nicht davon, was Sie nicht tun werden, sondern eher davon, was Sie tun tun.
- من الجيد معرفة ذلك ‫لكن لنتوقف عن التركيز على ما لا تفعله ‫لنركز على ما تقوم به

Wenn einem gesagt wird, was man tun muss. Was man nicht tun darf. Was wirst du machen, wegen der Sache, über die wir geredet haben.
أن يُفرض عليك ما تفعله وما لا تفعله

Wie süß, dass Sie denken, dass ich ein Wort zu sagen hätte, was sie tun wird, oder in diesem Fall nicht tun wird.
كم هو عذب أنك تعتقد أن لدي ما أقوله فيما قد تفعله الآلة... أو لا تفعله في هذه الحالة

Eine Sache, die man am ersten Einsatztag nicht tut:
إليك ما لا تفعله في يومك الأولفيالعمل: