"لا تقل ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sag das nicht
• Sagen Sie das nicht
• Sag es nicht
• Sag so was nicht
• Sag nicht so was
• Sag so etwas nicht
• - Sag das
• Red nicht so
• Sag'das nicht

Sag das nicht, Harry. Ich bin ein guter Kerl. Das weißt du.
لا تقل ذلك يا"هاري" أنا رجل جيد وأنت تعلم ذلك

Sag das nicht, Kyle. Denk das nicht mal.
لا تقل ذلك يا " كايل " ولا حتى أن تفكر به

Nein, Sag das nicht! Leg mir das nicht auf.
لا، لا تقل ذلك لا تضع هذا على عاتقي

Kann mir nicht vorstellen, dass Sie wie die anderen werden. Sagen Sie das nicht.
لا تقل ذلك.أنا أريد أن أتخلص من كل حياتى القديمة.

Sag es nicht jetzt. Ich möchte es nicht hier hören. Hier?
لا تقل ذلك الأن لا أريد سماعه هنا

Sag so was nicht, ich werde nirgendwo hingehen.
لا تقل ذلك انا لن أذهب لأي مكان

Sag das nicht. Er hat es toll gemacht.
لا تقل ذلك لقد ابليت حسنا ، استرح

Sag das nicht.
لا، لا تقل ذلك.

Oh Gott, Sag das nicht!
السيد المسيح، لا تقل ذلك.

- Jesus Christus, was... - Sag das nicht.
يا الهي ماذا افعل لا تقل ذلك

Sag das nicht. Du bezahlst mich.
لا تقل ذلك أنت تدفع لي

Bitte Sag das nicht noch mal.
رجاء لا تقل ذلك مجددا.

Bitte, großer Jäger, Sag das nicht.
أرجوك أيها (الصائد العظيم)، لا تقل ذلك. فنحن بحاجة إليك

Nein. Sag das nicht.
كلا، لا تقل ذلك

- Sag das nicht.
هيا, لا تقل ذلك

- Ich würde lieber sterben. - Sag das nicht.
سوف افضل ان اموت على ذلك لا تقل ذلك -

Oh, Sagen Sie das nicht. Denken Sie das nicht mal.
لا تقل ذلك لا تفكر حتى ذلك

Sag es nicht. Oh. Ohh.
لا تقل ذلك. شكرا لك.

Sag nicht so was.
لا تقل ذلك.

Cliff, Schätzchen, Sag so etwas nicht.
كليف" يا عزيزي لا تقل ذلك"

Red nicht so, du kennst sie nicht.
لا تقل ذلك انت لاتعرفيها