عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا حيلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
kann nicht anders
| Ich kann nicht anders. Du bist heiß. | Open Subtitles | لا حيلة بيدك، فإنّك مثيرة. |
| Ich kann nicht anders. Ich bin heiß. | Open Subtitles | لا حيلة بيدي، فإنّي "مثيرة = ساخنة". |
| Ich kann nicht anders. | Open Subtitles | لا حيلة بيدي. |