"لا شيءُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ist nichts
• nichts zu

Sonst ist nichts von Bedeutung
لا شيءُ يهم ما عدا ذلك

Das ist nichts Persönliches, Jack.
هو لا شيءُ شخصيُ، جاك.

- Das ist nichts, nur ein kleiner Saftfleck.
أوه،هَلْأنا عَمِلَذلك؟ أوه، هو لا شيءُ. فقط a قليلاً عصير...

Ein Mann, der immer nur die Wahrheit sagt, hat nichts zu befürchten.
أي رجل الذي يَتكلّمُ فقط الحقيقةَ لَهُ لا شيءُ للخَوْف.

Mit chinesischer Technik hat das nichts zu tun.
هذا لا شيءُ مثل الذي الصينيون يَستعملونَ.

Es ist nichts Persönliches.
إحزمْ! هو لا شيءُ شخصيُ. أنا فقط...

Das ist nichts.
ذلك بأنّ لا شيءُ...

- Es ist nichts.
- - انها لا شيءُ

- Tut mir leid, das ist nichts.
- آسف. ذلك لا شيءُ.

Bericht von Einheit 2-2-1. Hier ist nichts. - Verstanden.
هنا الـ221 لا شيءُ هنا- مُ-

Es ist nichts.
هو لا شيءُ.

Es ist nichts.
لا شيءُ

- Es ist nichts.
- هو لا شيءُ.

Ich hab nichts zu sagen.
إستمعْ، أنا عِنْدي لا شيءُ للقَول.

Echte Magie, hat nichts zu verbergen.
السحر الحقيقي لَهُ لا شيءُ للإختِفاء.

Echte Zauberkunst hat nichts zu verbergen.
السحر الحقيقي لَهُ لا شيءُ للإختِفاء.

Myka, wie kommst du darauf-- das hat nichts zu tun mit meiner Tochter.
Myka، كَيْفَ تَقترحُ - هذا لَهُ لا شيءُ ليَعمَلُ مَع بنتِي.