"لا مزاح" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Im Ernst
• Kein Witz
• - Allerdings
• Kein Scherz

Im Ernst.
لا مخدرات لا مزاح

Im Ernst?
لا مزاح.

Es ist Kein Witz. Ich weiß nicht, worum es geht.
لا مزاح يا آرثر، ولا أعلم ما السبب.

Kein Witz, Entschuldigung, lassen Sie uns weitermachen.
لا مزاح , حسنا لنتقل اى امر أخر

- Allerdings.
لا مزاح.

- Kein Scherz! Es geht um Leben und Tod.
لا مزاح في هذا الصدد هذا مسألة حياة أو موت

Im Ernst?
لا مزاح

Unzerstörbar. Kein Witz.
لا يمكن أتلافه، لا مزاح

Kein Witz!
لا مزاح

Ja, Kein Witz!
-نعم، لا مزاح.

Kein Witz.
- لا مزاح

- Allerdings.
لا مزاح

Kein Scherz.
لا مزاح