"لا ننتظر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• warten wir nicht
• warten nicht auf
• wir nicht warten
• zu warten

Warum warten wir nicht auf ihn und gehen dann gemeinsam?
لماذا لا ننتظر حتى وصوله ثم بعدها نغادر سوية

Warum warten wir nicht, wie der Abend verläuft?
ما زلت أظنها فكرة سيئة حسنًا، لِمَ لا ننتظر ونرى كيف ستكون الأمسية

Warum warten wir nicht bis morgen?
اسمع ، لماذا لا ننتظر حتى الغد ؟

Wir warten nicht auf seinen Anruf. Der Mann hat uns gefeuert.
نحن لا ننتظر مكالمته لقد طردنا من العمل

Wir warten nicht auf Unterstützung.
لون الخط = \"# D900D9\" (يهمس) : نحن لا ننتظر للنسخ الاحتياطي.

Als ein Mitglied dieser Organisation solltest du wissen, dass wir nicht warten, dass jemand vortritt.
بصفتك عضو بهذه النمظّمة، فاِعلم أنّنا لا ننتظر تقدّم امرئ.

Eine der besten Methoden, Mücken zu töten, ist, nicht zu warten bis sie ausgewachsen herumfliegen, Menschen stechen und die Krankheit übertragen.
واحدة من أفضل الطرق لقتل البعوض هي أن لا ننتظر حتى يطيرو حولنا كبالغين و يلدغو الناس و ينقلو المرض.

Warum warten wir nicht, bis die Analyse erstellt ist,... ..bevor wir voreilige Schlussfolgerungen ziehen?
الذي لا ننتظر حتى التحليل المركّب منهى... قبل القفز إلى أيّ إستنتاجات؟

- warten wir nicht wieder bis Bragg, ja?
دعنا لا ننتظر قاعدة براغ مجددا، اتفقنا؟

- warten wir nicht auf Laguna?
مهلا، نحن لا ننتظر لاجونا ؟

Herr Brody, warum warten wir nicht auf einen Hauch von Rauch, bevor wir es ein Bild nennen, bitte.
سيد (برودي) ,لما لا ننتظر فقط حتى تتصاعد رائحة الدخان قبل أن نسميه ستار دخان,من فضلك

warum warten wir nicht noch ein paar Stunden?
لمَ لا ننتظر لبضع ساعات؟

Warum warten wir nicht auf Lavinia und reden dann darüber?
لما لا ننتظر (لافينيا) وعندها نستطيع جميعاً التحدث عن هذا؟

Wir warten nicht auf Reddington.
حسنا، نحن لا ننتظر على Reddington.

Wir müssen aufhören darauf zu warten, bis wir Beweise für die potenzielle globale Gefahr einer Krankheit sehen,
يجب علينا ان لا ننتظر حتى نرى الدليل, على المرض هو تحوله لظاهرة عالمية .

Wir haben keine Zeit, auf unser Schiff zu warten.
قد لا ننتظر حتى تعود مركبتنا