Warum ist es ruhig? Ruhig ist nicht gut. | Open Subtitles | لم المنزل هادئ هكذا، هذا لا يبشر بالخير |
Das ist nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير |
- Oh, Kumpel, das ist nicht gut. | Open Subtitles | - الأمر لا يبشر بالخير, يا صديقي |
sieht nicht gut aus. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير |
Das verheißt nichts Gutes. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير |
Das ist nicht gut. | Open Subtitles | اوه ,هذا لا يبشر بالخير |
Das ist nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير. |
Das ist nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير |
Das ist nicht gut. | Open Subtitles | ذالك لا يبشر بالخير. |
Das... das ist nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير |
Das ist nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير. |
- Das ist nicht gut. | Open Subtitles | -هذا أمرٌ لا يبشر بالخير |
Das ist nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير! |
Das ist nicht gut. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير! |
Das sieht nicht gut aus. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير. |
Nun, das sieht nicht gut aus. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير. |
Man weiß nie, aber es sieht nicht gut aus. Wie konnte MacLeish überleben? | Open Subtitles | لا تعرفين أبدًا ولكن، الوضع لا يبشر بالخير كيف بقى (ماكليش) على قيد الحياة؟ |
Das verheißt nichts Gutes. | Open Subtitles | هذا لا يبشر بالخير. |