"لا يعرفوا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht wissen
• wissen nicht

Je länger sie nicht wissen, was wir vorhaben, desto nervöser werden sie. Und werden Fehler machen.
لنجعلهم قلقين وعجولين، لا يعرفوا أبداً أين سنهجم.

Je länger sie nicht wissen, was wir vorhaben, desto nervöserwerden sie. Und werden fehler machen.
لنجعلهم قلقين وعجولين، لا يعرفوا أبداً أين سنهجم.

Wenn jemand wirklich klug ist, wie ein Genie,... aber sie sind ein wenig anders,... als ob sie nicht wissen, wie man mit Menschen spricht?
حسن يكون شخص ما ذكيّاً ، حد العبقرية ولكنهم مختلفون قليلاً مثل أنهم لا يعرفوا كيفية التحدث مع الناس ؟

Sie wissen nicht mal, wie man richtig stirbt.
هم لا يعرفوا كيف يموتون حتى أينَ هي الرياضةِ في ذلك؟

Meinst du, sie wissen nicht, dass wir Nachtsicht haben?
تَعتقدُ بأنّهم لا يعرفوا بأننا لدينا رؤية ليلية ؟

Wenn die Männer da draußen nicht wissen, wo Sie sind, werden Sie sie nicht töten.
إذا الرجال في الخارج لا يعرفوا مكانكم، لن تقتلوهم

Vermutlich weil sie nicht wissen, dass du Handschellen anhast.
ربما بسبب انهم لا يعرفوا انك مقيد الان

Sie wissen nicht, was sie mit mir anstellen sollen.
لا يعرفوا ماذا يفعلون معى

Die Ärzte wissen nicht, was es ist.
لا يعرفوا ماذا يطلقوا عليها.

Sie wissen nicht, wem es gehört.
لا يعرفوا شعر من يتطابق معه

Sie wissen nicht, wo.
لا يعرفوا أين.