| Du würdest nur herkommen, wenn etwas schiefgelaufen wäre. | Open Subtitles | ما كنت لتأتي هنا إلا إذا حدث مكروه |
| Jedenfalls hätten Sie nicht den ganzen Weg herkommen brauchen. | Open Subtitles | بأيه حال, لم تحتاج لتأتي هنا. |
| - Lupe soll herkommen. | Open Subtitles | -اخبر لوبي لتأتي هنا |
| Du hast Nerven, nach so langer Zeit hier aufzutauchen. | Open Subtitles | تملك جرأة كبيرة لتأتي هنا بعذ كل هذه المدة |
| Du hast Nerven. einfach hier aufzutauchen. | Open Subtitles | لديكي الكثير من الجرأة لتأتي هنا هكذا |
| Du hast aber wirklich Nerven, hier aufzutauchen. | Open Subtitles | لديك بعض الجرأة لتأتي هنا مرةً أخرى. |
| Sie haben die Frechheit, hier aufzutauchen. | Open Subtitles | لديك الكثير من الجراءة لتأتي هنا |
| Du hast die Eier hier aufzutauchen. | Open Subtitles | لديك الجرأة لتأتي هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 