"لتأخذني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mich abholen
• um mich
• mich zu
• mich ab

Du musst kommen und mich abholen! Komm einfach!
يجب أن تأتي لتأخذني حالًا تعال فقط

Ich werde mich selbst raus lassen und Louis anrufen und mich abholen lassen.
ساتصل بـ لويس لتأخذني

Sobald du mich abholen kommst.
حالما تأتي لتأخذني

13 Millionen und du fährst mit dem Schrotthaufen vor, um mich abzuholen?
معك 13 مليون دولار وجئت لتأخذني في قطعة الخرده هذه ؟

Du brauchst den Würfel um mich heimzubringen. Aber ich hab ihn weggeschickt, ich weiß nicht wohin.
تحتاج إلى المكعب لتأخذني إلى المنزل، ولكني أرسلته بعيدًا لذا لا أعرف مكانه.

Du wirst mich zu meiner Liebsten bringen, dorthin, wohin es ihr Herz gezogen hat.
ستستخدمه لتأخذني لمحبوبي حيث أسمع ضربات قلبها

- Jede Frau, die so freundlich ist mich zu nehmen, stelle ich nicht in Frage. Das ist schön.
أي إمرأة لطيفة كفاية لتأخذني , أنا لا أشكك

Ich hasse es hier. Du hast gesagt, du kommst bald zurück. Komm einfach und hol mich ab, okay?
أنا أكره هذا المكان لقد قلتِ أنك ستعودين سريعاً فقط عودي لتأخذني , موافقة؟

Holt mich ab für ein Rendezvous unter der toskanischen Sonne. Du hast eine Freikarte bei mir.
أتيت لتأخذني بعيدا في رحلة رومانسية تحت شمس ايطاليا ؟

Ein Taxi wartet auf mich, um mich quer durch die Stadt zu fahren wegen meiner Chemo.
لتأخذني إلى الجهة الأخرى من المدينة للعلاج الكيميائي

"Ich wiederhole, versuche nicht, hierher zurückzukommen, um mich zu holen."
أكرر, لا تحاول أن تأتى لتأخذني.

Bring mich zu diesem Schloss und zu diesem Biest.
فلتتوجّه بي إلى القلعة و لتأخذني إلى الوحش

Fahren Sie nach Norden, kehren Sie um und holen mich ab.
إتجه شمالا ثم إستدر وعد لتأخذني.