| Das haben Sie gemacht, um lhre Sache zu fördern. | Open Subtitles | أعتقد أنك فعلت ذلك لتضيف كميه من الطحين إلى مطحنتك |
| Teilst du mir das um der Dramatik willen so stückchenweise mit? | Open Subtitles | أم عليك تركها لوقت الحدث لتضيف لها حبكة درامية؟ |
| Bist du hier, um deine Kollektion ausgestopfter Eichhörnchen zu erweitern? | Open Subtitles | هل أتيت إلى هنا لتضيف هذا إلى مجموعة السناجب المحنطة لديك ؟ |
| Und dann, um dem ganzen die Krone aufzusetzen, befinde ich mich wo am nächsten Morgen? | Open Subtitles | نعم , ثم لتضيف على كل هذا أين وجدت نفسي ذاك الصباح ؟ |
| - John Diggle, Sträfling. - Sind Sie hier, um meine Anklage zu erweitern? | Open Subtitles | (جون ديجل)، متهم، هل جئت لتضيف إلى تهمي؟ |
| Sie hat eine Tüte mit Lebensmitteln bei sich und einen Blumenstrauß, um die Wohnung schöner zu machen. | Open Subtitles | . ـ لتضيف بهجة على المكان... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 