| Keine Sorge, das wird nur für eine Minute weh tun. | Open Subtitles | لا تقلق ، هذا سيؤلمك لدقيقة فقط |
| Ok. Sicher. nur für eine Minute. | Open Subtitles | حسناً، لدقيقة فقط |
| Wir waren nur für eine Minute außerhalb des Hauses. - Bohannon hat eine Suche gestartet... | Open Subtitles | لقد إبتعدنا عن المنزل لدقيقة فقط و(بوهانون)، سيبحث. |
| Nein, brauchen sie nicht. Es dauert nur eine Minute. | Open Subtitles | لا، لا حاجة لهذا سنتحدث لدقيقة فقط |
| - Nichts. Danke. Es dauert nur eine Minute. | Open Subtitles | شكراً سأكون هنا لدقيقة فقط |
| - Irgendwo in diese Richtung. - Ich hab nur für einen Moment nicht aufgepasst. | Open Subtitles | -لقد أدرت ظهري لدقيقة فقط |
| nur für eine Minute. | Open Subtitles | لدقيقة فقط |
| Brauche nur eine Minute. | Open Subtitles | أحتاج لدقيقة فقط |
| - Woher kennen Sie meinen Namen? Wir brauchen nur, nur eine Minute, ok? | Open Subtitles | نحتاج لدقيقة فقط, حسنًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 