"لدي ثلاثة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich habe drei
• ich drei
• Ich hab drei

Ich habe drei Dutzend Männer auf dem Weg, die gegen Mittag hier sind.
لدي ثلاثة دزينات من الرجال قادمين في الطريق، سيكونون هنا بحلول الغروب

Ich habe drei Vorschläge, die ich mit Ihnen teilen werde. Ich habe noch etwa drei Minuten, das kommt also genau hin.
لدي ثلاثة اقتراحات سوف أطلعكم عليها. لدي حوالي ثلاث دقائق , لذلك سوف تناسب تماما.

Was mich angeht, Ich habe drei Jungs und ich möchte, dass sie ein wirklich gutes Verhältnis zu ihren Großeltern haben.
بالنسبة لي لدي ثلاثة اولاد صغار و اريدهم ان يكون لديهم علاقة جيدة فعلا مع اجدادهم

Meine Karriere ist voll im Gang. Ich habe drei Kinder und eine greise Mutter.
لدي وظيفة بدوام كامل، لدي ثلاثة أطفال، وأم مُسنة.

Mit 40 will ich drei Kinder haben.
سيكون لدي ثلاثة أطفال عندما أبلغ الأربعين. سنكون عائلة في ذلك الوقت.

Ich hab drei Brüder. Los, komm. Weg hier.
كان لدي ثلاثة إخوة أشقياء هيا ، دعنا نذهب

Sie haben drei Fächer auf Ihrer Seite. Ich habe drei auf meiner.
لديك ثلاثة أدراج ناحيتك لدي ثلاثة على ناحيتى

Ich habe drei Kinder. Ich liebe sie, und sie sind deine!
لدي ثلاثة اطفال جميلين انا احبهم وهم ابنائك

Ich habe drei Dobermänner.
لا تقلق بشأن ذلك لدي ثلاثة كلاب من نوع دبرومان

Ich habe drei erwachsene Kinder und gehe zu Elternabenden im Kindergarten.
لدي ثلاثة أولاد ناضجون بينما أذهب لمقابلات حضانة الأطفال..

Denn Ich habe drei Pro-Bono-Mandanten, die solche Überweisungen bei ihren Verwandten und Freunden erlebt haben und wenn ich beweisen kann, dass hier systematisch versucht worden ist, einer Anklage und Kautionsverhandlungen zu entgehen, dann reden wir hier über Schadensersatz in Millionenhöhe.
لأن لدي ثلاثة عملاء متطوعين ممن عانوا نفس النقل من الأقارب أو الأحباء, وإذا إستطعت إثبات

Ich habe drei Kinder! Meine Exfrau ist nach Kanada gezogen!
لدي ثلاثة أطفال زوجتي السابقة انتقلت إلى كندا

Ich habe drei Ex-Ehemänner, 50.000 Dollar Schulden und nicht viel mehr.
لدي ثلاثة ازواجٍ سابقين و لدي خمسون دينٍ كبير و ليس الكثير

Ich habe drei Jungs, die sich in allem auf mich verlassen.
حسنا،تعلمين، لدي ثلاثة أولاد يعتمدون علي في كل شيء

Ich glaube dir, aber Ich habe drei Hemden, auf denen "Shorty's" steht.
ولكن لدي ثلاثة قمصان مكتوب عليها حانة شورتي

Sie müssen wissen, Ich habe drei kleine Kinder, also wurde da nichts draus.
لانه لدي ثلاثة اطفال وهذا ما حدث

Ich habe drei Kinder, die es hassen, zu Fuß zu gehen und eine Frau, die es -- wie sich zeigt -- aus unerfindlichen Gründen noch hasst, wenn ich weg bin. Das war also keine Option. Aber die Frage war: Können wir Granny D. etwas abwandeln?
لدي ثلاثة أطفال يكرهون المشي، وزوجة، تبيّن لي أنها مازالت تكره عدم تواجدي بجانبها لأسباب غامضة، بالتالي هذا الخيار لم يكن وارد، لكن السؤال هو، هل يمكننا أن نعدّل أسلوب غراني د.

Ich habe drei Kinder, die ich nie verlassen werde.
لدي ثلاثة اطفال لن اتركهم ابداً

Ich habe drei Regeln, die ich euch jetzt nenne.
لدي ثلاثة قواعد سأقولها لكن الآن

Ich habe drei Suiten und zwei Zimmer auf meinen Namen reservieren lassen.
لدي ثلاثة أجنحة وغرفتين حجزوا باسمي

Bis jetzt habe ich drei in Verdacht, einer recht wahrscheinlich.
حتى الأن لدي ثلاثة مشتبه بهم و واحد محتمل

Ich hab drei Kinder und wohne in Aluche.
- اسمي مانويل غارسيا سانشيز. لدي ثلاثة أطفال ويعيش في ألوتشي.