| Ich habe jemanden, der sich darum kümmern kann. | Open Subtitles | لدي شخص يمكنه الاهتمام بهذا هل انت منأكد؟ |
| Mit Eurer Erlaubnis, mein Kaiser, Ich habe jemanden mitgebracht, der etwas über Cleanders Loyalität weiß. | Open Subtitles | إذا سمحت لي جلالة الامبراطور لدي شخص ما أظن أنه يستطيع التحدث بشأن ولاء كلياندر |
| Doch, ja, Ich habe jemanden, den ich gern mitbringen würde. | Open Subtitles | حسناً,نعم, لدي شخص أود أن يحضر معي |
| Ich hab jemanden im Büro Ihres Vaters, der bereit ist, die Kombination einzutippen. | Open Subtitles | لدي شخص في مكتب والدك الآن على استعداد أن يدخل القنّ السّري |
| Ich hab' jemanden, der deinen Anteil am 'Rey' kaufen will. | Open Subtitles | لدي شخص ما لشِراء نصيبك من "ال راي." حقا .. |
| Gaby, hier ist jemand, den Sie sicher begrüßen möchten. | Open Subtitles | غابي, لدي شخص متأكدة بأنك تريدين السلام عليه |
| Ich habe jemand im Labor eine vorläufige Überprüfung der DNA machen lassen. | Open Subtitles | كان لدي شخص يعمل في المختبر فحصاً أولياً على الحمض النووي. |
| Einst hatte ich jemanden, der sich um all dies kümmern konnte. | Open Subtitles | كان لدي شخص ذات مرة يستطيع الإهتمام بكل هذا |
| - Ja. Und Ich habe jemanden, um den ich mich kümmere. | Open Subtitles | نعم ، و لدي شخص ما سيعتني بها |
| Ich habe jemanden der dich treffen möchte. | Open Subtitles | لدي شخص يريد مقابلتك |
| Ich habe jemanden im Sinn. | Open Subtitles | لدي شخص في رأسي. |
| Ich habe jemanden dafür. | Open Subtitles | لدي شخص ما ليفعل هذا |
| Ich habe jemanden darauf angesetzt. El Regulador? | Open Subtitles | في هذه الحال لدي شخص |
| Ich habe jemanden am Telefon. | Open Subtitles | لدي شخص على الهاتف |
| -Nein, Ich habe jemanden draußen! | Open Subtitles | كلا، لدي شخص بالخارج! |
| Wo doch die Uhr tickt? Ich hab jemanden für dich. | Open Subtitles | لأنه لدي شخص مميز لكِ |
| Ich hab jemanden. | Open Subtitles | لدي شخص |
| Ich hab' jemanden. | Open Subtitles | لدي شخص ما |
| Hallo, Mama und Papa! Hier ist jemand, der Sie sehen will! | Open Subtitles | مرحبا ، أمي وأبي لدي شخص يريد مقابلتكم |
| Hey. Ich habe jemand, der am Riesenrad verletzt wurde. | Open Subtitles | لدي شخص مصاب هنا بجانب العجلة الدوّارة |
| Vielleicht, wenn ich jemanden hätte, mit dem ich sie teilen kann. | Open Subtitles | ربما إن كان لدي شخص ما لمشاركته به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 