| Ich habe etwas, dass ich sagen will, das nicht rassistisch ist... | Open Subtitles | لدي شيئ اود قوله .. هذا ليس سباقا |
| Ich habe etwas ganz besonderes. | Open Subtitles | انظر لدي شيئ خاص جدا لك |
| Oh, hier, hier, Ich habe etwas! | Open Subtitles | هنا ، هنا لدي شيئ |
| Ich hab was am laufen. | Open Subtitles | دعني أقول لك شيئ لدي شيئ آخر هنا |
| Ich hab was für dich zum Geburtstag. | Open Subtitles | لدي شيئ لك , لعيد ميلادك |
| So, mach die Augen zu. Ich hab was für dich. | Open Subtitles | الان اغلقي عينيك لدي شيئ لك |
| Ich habe etwas für dich. | Open Subtitles | لدي شيئ من أجلك |
| Ich habe etwas, das alles verändern wird. | Open Subtitles | لدي شيئ سيغير كل المعايير |
| Ich habe etwas für dich. | Open Subtitles | لدي شيئ من اجلك |
| - Ich habe etwas das du sehen musst. | Open Subtitles | - لا، أنا لا أريد ذلك. - لدي شيئ ما... ولست بحاجة لك أن ترى. |
| Ich habe etwas für dich. | Open Subtitles | لدي شيئ أقوله لك... |
| Ich habe etwas dafür. | Open Subtitles | لدي شيئ لها |
| Ich habe etwas für sie. | Open Subtitles | لدي شيئ لك |
| Ich hab was zum Anziehen für dich. | Open Subtitles | أعتقد أن لدي شيئ لترتديه. |
| Ich hab' was zu erledigen. | Open Subtitles | لدي شيئ لفعله |
| Ich hab was für dich! | Open Subtitles | أنا لدي شيئ لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 