"لذا أظن أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• wohl

Meine Uniform ist verbrannt, und die Bahn kommt wohl ohne mich aus.
بذلاتي احترقت كلها لذا أظن أن عملي يستطيع المضي بدوني

Vielleicht ein andermal. Tja, ich hätte wohl doch mal in dein Stück gehen müssen.
لذا أظن أن علي أن أرى مسرحيّتك كنت أريد أن أعرف كيف كانت النهاية

Dann ist jetzt wohl alles in Butter, Timon, also... mache ich mich dann besser auf den Weg.
لذا أظن أن علي الذهاب إنتظر لحظة, الآن إنتظر

Ihr Kopf ist ok, die Kugel würde wohl von Ihrem Schädel abprallen.
لكن يبدو رأسك بحالة جيدة , لذا أظن أن الرصاصة سترتد عن جمجمتك.

Manche Dinge werden wohl immer ein Rätsel bleiben.
لذا أظن أن بعض الأشياء ستظل لغزاً دائماً.

Höflich ausgedrückt sind Sie wohl eine Opportunistin.
لذا أظن أن الوصف المهذب لذلك هو "انتهازية"

Also bringt uns das wohl wieder an den Anfang, zu den Zielen und den Grenzen.
لذا... أظن أن هذا سيرجعنا إلىالسمعة... والتقيد ...

Also machte es wohl Sinn.
لذا أظن أن هذا مفهوم