"لذلك الحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• so
• nicht

Dass deine Fotze vielleicht nicht mehr so anziehend ist, wie du denkst.
ربما خوختك ليست جذابة لذلك الحد كما تتصورين

Um ehrlich zu sein, ich stehe nicht so sehr auf sie. Sie ist nicht mein Typ.
،لست ميالاً لها لذلك الحد إتضح أنها ليست من نوعي

Ich weiß, dass Sie gehen, aber so schlimm kann es nicht sein.
أنا أعلم بأنك سترحل، لكن الأمور لا يمكن أن تكون سوداء لذلك الحد

- Harry reicht noch nicht so weit. - Wie weit noch bis zu den Bäumen?
هارى" بالطبع لم يصل لذلك الحد" كم تبقى إلى الأشجار ؟

Bete, dass sie so dumm sind.
صلِّ لأجل ان يكون غبائهم لذلك الحد

so weit würde ich nicht gehen.
لا أعلم هل كان علي أن اًل لذلك الحد

Nun, nicht so groß.
حسنا، ليستا كبيرتين لذلك الحد.

Es tut mir leid, dass es so weit kam.
حسنا انا اسف ان ذلك وصل لذلك الحد

Genau: so weit sind wir noch nicht.
أعتقد انك محق لم نصل لذلك الحد بعد

so weit wäre er nicht gegangen.
. لم أكن أظن أنه سيتمادى لذلك الحد

so muss es nicht sein.
و لا يجب أن تصل الأمور لذلك الحد

Das sieht für mich nicht so groß aus.
لا تبدو كبيرة لذلك الحد بالنسبة لي.

Ich kann nicht glauben, dass ich mich darin so verrannt habe.
لا أستطيع تصديق أنني اندمجت لذلك الحد.

Wann wurde unser Kind so erwachsen?
متى نضجت طفلتنا لتصل لذلك الحد ؟

so gut war es?
بدأ لذلك الحد أليس كذلك؟

nicht so verrückt.
ليس لذلك الحد من الجنون.

Wir sind nie so weit gegangen.
لم نصل لذلك الحد