| Ja. Ich träumte sechs Monate von einem Kerl, den ich auf einer Hochzeit traf. | Open Subtitles | نعم استطيع, ففي يوما من الأيام حلمت بشاب قابلته في حفلة زفاف لستة اشهر |
| Sie verbergen ihre Probleme nicht sechs Monate vor dir... und schließen dich dann komplett aus und ignorieren deinen Rat. | Open Subtitles | إنهم لا يبقون مشاكلهم سرا لستة اشهر و من ثم يبعدوك تماما و يتجاهلوا كل نصائحك |
| Ich bin überhaupt nicht besorgt darüber, dass er für sechs Monate weit weg ist. | Open Subtitles | ..أنا لست قلقة من انه سيذهب لستة اشهر إلى موقع سري |
| Letzte bekannte Adresse, Fultondale, Alabama, verschwunden seit sechs Monaten. | Open Subtitles | آخر عنوان معروف له فولتناد آلاباما كان بعيداً عن الاضواء لستة اشهر |
| Bei Standardvermietung und einem Mietvertrag von sechs Monaten, kämen wir dann auf den Betrag. | Open Subtitles | إشغال معياري بعقد يمتد لستة اشهر على الأقل حسناً نحن نتكلم في هذا السعر |
| Ich könnte einen Urlaub für sechs Monate oder ein Jahr nehmen. | Open Subtitles | بامكاني ان اخذ اجازة لستة اشهر او سنة |
| Das dauerte sechs Monate. | Open Subtitles | وأستمر هذا لستة اشهر |
| Warum reden wir nicht darüber - für die nächsten sechs Monate? | Open Subtitles | لماذا لا نتحدث عنه لستة اشهر |
| Ich stecke schon seit sechs Monaten fest. | Open Subtitles | لقد علقت في هذا لستة اشهر... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 