"لستة اشهر" - Translation from Arabic to German

• sechs Monate
• sechs Monaten

Ja. Ich träumte sechs Monate von einem Kerl, den ich auf einer Hochzeit traf.
نعم استطيع, ففي يوما من الأيام حلمت بشاب قابلته في حفلة زفاف لستة اشهر

Sie verbergen ihre Probleme nicht sechs Monate vor dir... und schließen dich dann komplett aus und ignorieren deinen Rat.
إنهم لا يبقون مشاكلهم سرا لستة اشهر و من ثم يبعدوك تماما و يتجاهلوا كل نصائحك

Ich bin überhaupt nicht besorgt darüber, dass er für sechs Monate weit weg ist.
..أنا لست قلقة من انه سيذهب لستة اشهر إلى موقع سري

Letzte bekannte Adresse, Fultondale, Alabama, verschwunden seit sechs Monaten.
آخر عنوان معروف له فولتناد آلاباما كان بعيداً عن الاضواء لستة اشهر

Bei Standardvermietung und einem Mietvertrag von sechs Monaten, kämen wir dann auf den Betrag.
إشغال معياري بعقد يمتد لستة اشهر على الأقل حسناً نحن نتكلم في هذا السعر

Ich könnte einen Urlaub für sechs Monate oder ein Jahr nehmen.
بامكاني ان اخذ اجازة لستة اشهر او سنة

Das dauerte sechs Monate.
وأستمر هذا لستة اشهر

Warum reden wir nicht darüber - für die nächsten sechs Monate?
لماذا لا نتحدث عنه لستة اشهر

Ich stecke schon seit sechs Monaten fest.
لقد علقت في هذا لستة اشهر...