| und fragte ihn, "Warum bist du nicht in der Schule?" | Open Subtitles | و قُلتُ لهُ، لماذا لستَ في المدرسة؟ |
| Warum bist du nicht in deiner Zelle? | Open Subtitles | لماذا لستَ في زنزانتِك؟ |
| Warum bist du nicht in der Schule? | Open Subtitles | لما لستَ في المدرسة ؟ |
| Sie sind nicht in der Position den harten raushängen zu lassen, Herr Minister | Open Subtitles | لستَ في وضع يسمح لك بالمساومة يا سيادة الوزير |
| Sie sind nicht in der Position den harten raushängen zu lassen, Herr Minister | Open Subtitles | لستَ في وضع يسمح لك بالمساومة يا سيادة الوزير |
| Hör zu, mein Freund, Du bist nicht in der Position, Forderungen zu stellen. | Open Subtitles | أصغِ يا صديقي، لستَ في وضع يخوّلكَ إصدار المطالب |
| Warum bist du nicht in meinem Büro? | Open Subtitles | لمَ لستَ في مكتبي؟ |
| Warum bist du nicht in der Schule? | Open Subtitles | -لمَ لستَ في المدرسة؟ |
| Warum bist du nicht in der Schule? | Open Subtitles | ) لمَ لستَ في المدرسه ؟ |
| Du bist nicht in der Fassung, irgendwohin zu gehen. | Open Subtitles | أنتَ لستَ في وضعٍ يسمح لكَ بالذهاب لأيّ مكان |
| Mal sachte, Tiger. Du bist nicht in dieser Lage wegen etwas, das ich getan habe. | Open Subtitles | دعني أستوقفكَ، لستَ في هذا الوضع بسبب شيء فعلته أنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 