عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لست لص" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
kein Dieb
| Ich hätte alles ausräumen können, das habe ich nicht. Ich bin kein Dieb. | Open Subtitles | كان بأمكاني سرقك بلمح البصر لكنني لم افعل، انا لست لص! |
| Dann bist du kein Dieb? | Open Subtitles | إذن , انت لست لص ؟ |
| Und glauben Sie mir, ich bin kein Dieb. | Open Subtitles | -و صدقني أنا لست لص ؟ |
| - Ich bin kein Dieb. - Genau. | Open Subtitles | أنا لست لص |