| Platz für einen Gefangenen und einen Wächter. Wollen Sie uns sagen, was mit dem Wächter passiert ist, Mary? | Open Subtitles | يتسع لسجين واحد وحارس واحد هل تريدين إخبارنا بما حدث للحارس يا ماري ؟ |
| Ich schrieb noch nie einer Gefangenen. Ich wusste nicht, was kommt. | Open Subtitles | لم اكتب رساله لسجين من قبل لم اعلم ما يجب علي توقعه |
| Wie kann ein isolierter Gefangener... den Justizbehörden zu erkennen geben, dass er sein Verhalten geändert hat? | Open Subtitles | كيف يمكن لسجين معزول... . أن يجعل السلطات تعرف بأن سلوكه قد تغير؟ |
| Er ist ein Gefangener der Angst! Ganz typisch! | Open Subtitles | هذا مثال لسجين الغضب |
| Kein Häftling schaffte je Stufe sechs. | Open Subtitles | لم يسبق لسجين أن وصل للمستوى السادس |
| Bitte, ich möchte nur das du die Aufzeichnungen eines Insassen überprüfst. | Open Subtitles | رجاءً من فضلك ،، أريدك أن تتاكد لي من بعض السجلات لسجين يدعى بيلي إبنق |
| Es gibt eine Fahndung für einen entflohenen Sträfling namens Ruslan Krasnov. | Open Subtitles | هناك مطاردة لسجين هارب اسمه رسلان كراسنوف |
| Nach den Verhaltensvorschriften... darf die Bestrafung eines Gefangenen, die während der Tagschicht begann, nur bis zum Morgenhorn der nächsten Nachtschicht dauern. | Open Subtitles | - طبقاً لكتيب السلوك العقاب البدني لسجين والذي يبدأ في نوبة يوم ... لا يمكن أن يتجاوز نفير الصباح التالي للنوبة |
| Scheint etwas übertrieben für einen einzelnen geflohenen Gefangenen. | Open Subtitles | تبدو حياة مثالية لسجين هارب |
| Es zermartert mir das Hirn, wenn ich versuche mir zu erklären... wie ein gefesselter Gefangener,... bewacht von 3 Soldaten, vom Rücksitz eines Humvee flüchten kann. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر , أحاول ان أفهم كيف لسجين مقيد محروسمنقبلثلاثةحراس , يهرب من مؤخرة عربة (هامفي) |
| Ich brauche einen Abholschein für einen Häftling. | Open Subtitles | أحتاج أمر نقل لسجين فيدرالي. |
| Vor allem bei einem Insassen, der 18 Jahre wegen Mordes hat. | Open Subtitles | خصوصا لسجين محكوم عليه بـ 18 سنة بتهمة القتل |
| Wenn wir davon ausgehen, dass Tyson einen Insassen bezahlt hat. | Open Subtitles | ذلك على إفتراض أنّ (تايسون) قد دفع لسجين. |
| Mr. Donnelly, sie waren der Bewährungshelfer für einen Sträfling namens Ray Blake, richtig? | Open Subtitles | سيد( دولنى)كنتضابطالأفراجالمشروط، لسجين أسمه (راي بليك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 