| Und hab' alles aufgegeben, um ihn zu finden, nachdem ich aber viele Jahre umsonst gesucht habe kam ich auf die Schlussfolgerung, dass weder diese Stadt noch Gott existiert. | Open Subtitles | ولكن بعد بحث عنها لسنين عديدة أدركت أنه ليس هناك مدينة وليس هناك إله |
| Du verwickelst dich da in etwas, das viele, viele Jahre zurückgeht. | Open Subtitles | إنّك تورّط نفسك في أمر يعود لسنين عديدة ماضية لا علاقة لك أو لابنتي به |
| Sie werden noch viele Jahre leben. Ich werde warten müssen. | Open Subtitles | ..وسيظلون هم لسنين عديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 