| Alles was ich wissen muß, ist daß der Timer auf irgendwas hin abläuft und daß der Computer repariert werden muß. | Open Subtitles | كل ما أحتاج معرفته هو أن هذا العداد يعد تنازلياً لشيئ و هذا الحاسوب يجب أن يتم تصليحه |
| Als dein Sponsor sage ich dir,... dass du irgendwas für dich selbst tun musst. | Open Subtitles | بما أني راعيك ، أنا أخبرك يجب أن تتقدّم لشيئ ما |
| TJ - ist das die Kurzform von irgendwas? | Open Subtitles | تى جيه، هل هذا اختصار لشيئ ما ؟ |
| - Du Mistkerl, du führst irgendwas im Schilde. | Open Subtitles | -أيها الوغد ، أنت تخطط لشيئ ما |
| Wir sind da, wenn du irgendwas brauchst. | Open Subtitles | سنكون بالجوار إن إحتجت لشيئ |
| Sie hat irgendwas vor. | Open Subtitles | انها تخطط لشيئ ما |
| Gib Bescheid, falls du irgendwas brauchst. Komm her. | Open Subtitles | - نعم , أخبرينى اذا احتجتى لشيئ |
| Ich weiß, dass du irgendwas ausbrütest, also ... | Open Subtitles | انا اعلم انك تحضر لشيئ... اذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 