| Bevor Sie heiße Luft verbreiten und den Helden spielen, sollten Sie daran denken, dass Sie ohne mich gar nicht hier wären. | Open Subtitles | لذا في المرة القادمة التي تبدأ بنفخ الهواء الساخن و لعب دور البطل فقط تذكر ، إذا لم يكن من اجلي أنت لن تكون هنا |
| Schätze, ich muss den Helden spielen und sie finden. | Open Subtitles | أظن أنه عليَّ لعب دور البطل وإيجادهم. |
| Du bist zu spät dran. Du bist beschissen darin, den Helden zu spielen, Bruder. | Open Subtitles | سبق السيف العزل، إنّك فاشل في لعب دور البطل يا أخي. |
| Bis Ihr Partner anfing, den Helden zu spielen. | Open Subtitles | إلى أن بدأ شريكك في لعب دور البطل |
| Du hättest nur den Helden gespielt und alles versaut. | Open Subtitles | لا أحب لكن إن لم أطلب المساعدة من (ستيفان)... كنت ستحاول لعب دور البطل |
| Hätte er nicht den Helden gespielt, hättet ihr das Schiff vielleicht erreicht und Kanjar Ro wäre am Leben. | Open Subtitles | إن لم يكن لعب دور البطل. لتمكنتَ أنتَ من الوصول إلى السفينة و الحصول على (كانجر-رو) على قيد الحياه... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 