عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لعلّ هنالك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Vielleicht gibt es
| Vielleicht gibt es einen versteckten Wandsafe oder ähnliches. Wir reden von einem Mann, der seine Mordwaffe in einem Schirmständer aufbewahrt. | Open Subtitles | لعلّ هنالك خزنة حائط مخفيّة أو ما شابه |
| Vielleicht gibt es doch noch Hoffnung für unsere Brüder. | Open Subtitles | لعلّ هنالك أمل في أخينا برغم كلّ شيء. |
| Vielleicht gibt es anderen Weg, Merlyn zum Reden zu bringen. | Open Subtitles | لعلّ هنالك طريقة أخرى لجعل (ميرلن) يُخبرنا. |