| ich habe gerade eine bessere Idee, hat weniger als 5 Sekunden gedauert. | Open Subtitles | لقد أتتني فكرة أفضل كلفتني أقل من خمس ثواني |
| ich habe die Anweisung, Ihren Vorschlag anzunehmen. | Open Subtitles | لقد أتتني الأوامر أن أقبل عرضك |
| ich habe eine Version von seinem Bild bekommen. | Open Subtitles | لقد أتتني رؤية من صورته |
| Aber... aber hören Sie, ich habe nachgedacht. | Open Subtitles | لكن استمع لقد أتتني فكرة |
| - Ja, hi. Hör zu, ich habe eine SMS von Raj bekommen. | Open Subtitles | نعم, إسمعي (لقد أتتني للتو رسالة من (راج |
| Madame, ich habe die Regel. | Open Subtitles | ...سيدتي لقد أتتني دورتي الشهرية |
| Sie wollte was von mir. ich habe ihre Annäherungsversuche abgewehrt. | Open Subtitles | لقد أتتني راغبة بي, ورفضتها |
| Hey, ich habe deine Nachricht erhalten. | Open Subtitles | .أهلاً ,لقد أتتني رسالتك |
| Hey, ich habe deine Nachricht erhalten. | Open Subtitles | .أهلاً , لقد أتتني رسالتكِ |
| Louis, ich habe dein Memo erhalten, und wenn du eine antike Taucherglocke für dein neues Büro möchtest, dann geht das auf deine Kosten. | Open Subtitles | لقد أتتني مذكرتكَ يا(لويس). ولو أردت جلب جرس الغوص العتيق، لأجلِ مكتبكَ الجديد,إنه على حسابك. |
| ich habe deine Nachricht erhalten. Was ist los? | Open Subtitles | لقد أتتني رسالتك مالذي يجري؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 