| Aber dann 6 Monate später, hat sie mir einen 10 Dollar Scheck zum Geburtstag geschickt. | Open Subtitles | ولكن بعد ستّة أشهرٍ. لقد أرسلت لي شيكاً بقيمة 10 دولار بمناسبة عيد ميلادي. |
| Von überall auf der Welt hat sie mir Briefe geschickt. | Open Subtitles | لقد أرسلت لي الخطابات من جميع أنحاء العالم |
| Das hat sie mir gemailt, nachdem sie es unterschrieben hatte. | Open Subtitles | لقد أرسلت لي هذا بعدما قامت بتوقيعه |
| Sie hat mir diese Postkarten in den letzten neun Jahren geschickt. | Open Subtitles | لقد أرسلت لي تلك البطاقات البريديّة للسنوات التسع الماضية. |
| - Sie hat mir 'ne SMS geschickt. Sarah hat ihr wieder Hausarrest gegeben. | Open Subtitles | لقد أرسلت لي رسالة تقول فيها أن (سارة) أغلقت عليها المنزل مجدداً |
| Hanna hat mir eine SMS geschickt. | Open Subtitles | لقد أرسلت لي هانا رسالة للتو |
| Ja, sie hat mir geschrieben. Seht doch... | Open Subtitles | ...أجل, لقد أرسلت لي ذلك, أنظر |
| Sie hat mir gesimst! | Open Subtitles | أرى ذلك في عيناك- لقد أرسلت لي رساله- |
| Hör mal, Jordan hat mir eine SMS geschickt... und ich will deine ehrliche Meinung. | Open Subtitles | إسمع، لقد أرسلت لي(جوردن) رســالة وأريدك أن تكون صــادقــاً معي. |
| - Oh, meine Mum hat mir zurückgeschrieben. | Open Subtitles | - لقد أرسلت لي أمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 