| Sie haben die Serben und Kartelle unter die Lupe genommen, alles ohne Ergebnis. | Open Subtitles | لقد بحثوا في الصرب وعصابات الكارتل ولم يجدوا شيئًا |
| Sie haben in deinen persönlichen Sachen geschnüffelt. | Open Subtitles | لقد بحثوا فى جميع أشيائك الخاصة |
| Sie haben überall gesucht, Ma'am. | Open Subtitles | لقد بحثوا فى كل مكان يا سيدتى |
| Die haben mich hier schon gesucht, die kommen nicht wieder. | Open Subtitles | لقد بحثوا عنّي هنا من قبل ولن يأتوا ثانيةً |
| - Die haben überall gesucht. | Open Subtitles | ـ لقد بحثوا في كل مكان ـ يبحثون عن ماذا ؟ |
| Die haben gestern Nachmittag Ihren Namen eingegeben. | Open Subtitles | يأتني علم بهذا فوراً، لقد بحثوا عن اسمك بالأمس بعد الظهيرة، |
| Sie haben alles abgesucht. | Open Subtitles | لقد بحثوا في كل مكان |
| Sie haben zwei Jahre lang gesucht. | Open Subtitles | لقد بحثوا لعامين |
| - Nein. Sie haben danach gesucht. | Open Subtitles | - لا، لقد بحثوا عنها - |
| Sie haben den guten Reverend Calvin überprüft und kommen auf 15 Reisen nach Curaçao... allein vier im letzten Jahr, von denen nach Barbados nicht zu sprechen. | Open Subtitles | لقد بحثوا عن إسم القس الصالح (كالفن)... وعثروا على 15 رحلة قام بها إلى (كيوراساو)... أربع منها في السنة الماضية فحسب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 