| Das überrascht mich nicht, denn Ich habe sie gesehen, Anastasia. | Open Subtitles | لم تكن مفاجأه لقد رأيتها بنفسي أناستاشيا |
| Sie ist auf der dunklen Seite. Ich habe sie gesehen. | Open Subtitles | لا انها بالخارج على الجانب المظلم، لقد رأيتها |
| Ich sah sie in Aktion im Park, Trudeau. | Open Subtitles | لقد رأيتها بالحدث المشهود في الحديقة، ترودو |
| Ich sah sie da am Pool stehen. Sie sah einfach umwerfend aus. Ich... vermisse sie einfach. | Open Subtitles | لقد رأيتها متكئة على الحوض و كان شكلها رائع جداً |
| - Das glaubst du. - Ich hab sie gesehen, verdammt. | Open Subtitles | أنت تتخيل أنك رأيتها - لقد رأيتها,اللعنه - |
| Ich weiß es. Ich habe es gesehen. Ich habe gesehen, wo diese Dinge existieren. | Open Subtitles | أعرف هذا، لقد رأيتها رأيت مكان هذه الأشياء |
| - Ich hab's gesehen. | Open Subtitles | لقد رأيتها تضعه. |
| Nein, das ist kein Mythos. Ich habe sie gesehen. Gefühlt. | Open Subtitles | لا , إنها ليست خرافة , لقد رأيتها , لقد شعرت بها لقد قبلتها , لكن ليست قبلة فرنسية |
| Versteh doch, ich habe diese Frau heute gesehen! Ich habe sie gesehen! | Open Subtitles | قلت لك انني رأيتها اليوم لقد رأيتها بعيناي |
| Ich habe sie gesehen und diese Braut war in der High Schooldefinitiv in ihrer Höchstform. | Open Subtitles | حسناً اذا أنا ألوم جانين على ذلك لقد رأيتها ,تلك الفتاة بالتأكيد بلغت ذروتها في المدرسة الثانوية |
| Doch, Ich habe sie gesehen. | Open Subtitles | نعم، انها موجودة لقد رأيتها - هل رأيتها؟ |
| - Ich habe sie gesehen. Es gibt sie wirklich. | Open Subtitles | أنا متأكد ، لقد رأيتها إنها حقيقية |
| Ich sah sie mir gestern Abend an, als du von deiner Hochzeit sprachst. | Open Subtitles | لقد رأيتها اللية الماضية عندما تحدثت عن زواجك |
| Ich sah sie, bevor ich ohnmächtig wurde, aber dann wachte ich hier auf. | Open Subtitles | لقد رأيتها قبل أن يغمى علي وبعدها استيقظت هنا |
| Ja, Ich sah sie gerade mit einem mysteriösen Gentleman in einen Truck steigen. | Open Subtitles | نعم , لقد رأيتها للتو تَقفز في شاحنة مع رَجٌل غريب |
| Ich sah sie, traf eine Entscheidung und ging rüber zu ihr. | Open Subtitles | لقد رأيتها, قلت لها بعض الملاحظات وذهبت بعيداً |
| Da war ein Mädchen im Brunnen. Ich hab sie gesehen. | Open Subtitles | لا , هناك فتاة في الأسفل, لقد رأيتها. |
| Ich hab sie gesehen. | Open Subtitles | .. لقد رأيتها _. أنا رأيتها .. |
| Ich habe es gesehen, als du versucht hast, diesem verrückten Idioten auszureden, von der Kante zu springen. | Open Subtitles | وانا اعرف هذه الابسامة لقد رأيتها عندما كنت تتحدث كمجنون لعين |
| Ich war auf dem Schiff. Ich habe es gesehen. | Open Subtitles | كنت متواجدة هناك على متن السفينة، لقد رأيتها |
| Ich sagte, Ich hab's gesehen, Sir. | Open Subtitles | قلت نعم لقد رأيتها |
| Hör mal, Jess, Ich hab's gesehen. Sie hat dich gefoult. | Open Subtitles | إسمعي جيس، لقد رأيتها |
| Ich sah es in einer Vision, die ich von Brent hatte. | Open Subtitles | لقد رأيتها في رؤيتي التي اتّضحت عن، برينت |
| Das ist nicht irgendein Kerl. Du hast sie gesehen. | Open Subtitles | هذه ليست أيّة فتاة لقد رأيتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 