Ich erklärte die Lage und sie meldeten sich freiwillig, aber es reicht nicht. | Open Subtitles | نعم . لقد شرحت الوضع فتطوعوا , ولكن هذا ليس كافياً |
Ich erklärte doch, warum ich bei Ihnen war. Das Missverständnis tut mir leid. | Open Subtitles | لقد شرحت لك ، لماذا ذهبت إلى منزلك آسف لخلط الأمور |
Ich erklärte, warum ich kam Ihr Zuhause. Sorry für die Verwirrung. | Open Subtitles | لقد شرحت لك ، لماذا ذهبت إلى منزلك آسف لخلط الأمور |
- Ich habe es doch erklärt. | Open Subtitles | . لأنى لا أريدك أن تكذب - . لقد شرحت لك - |
Ich wusste, er würde hier sein, also habe ich ihm erklärt, dass es besser für ihn wäre, | Open Subtitles | كنت أعلم أنه سيكون هنا الليلة أردت فقط... لا , لقد شرحت له للتو أنه من الأفضل له |
Ich erklärte alles, über meine Mutter, meine Familie, die ganze Geschichte. | Open Subtitles | لقد شرحت كل شيء عن والدتي عن عائلتي , كل ماحدث |
Oh, keine Sorge - Ich erklärte meine missliche Lage unserem Briefträger. | Open Subtitles | لا تقلق , لقد شرحت حالتنا الحرجة لحامل رسائلنا |
Ralphy, Ich erklärte deiner Mutter gerade, dass... | Open Subtitles | رالفى, لقد شرحت لوالدتك حالا |
Aber Ich erklärte Ihnen doch meine Situation. | Open Subtitles | لقد شرحت لكِ موقفي |
Ich erklärte August, was geschah, so gut ich mich erinnern konnte. | Open Subtitles | لقد شرحت لـ(أوجست) ما حدث على قدر ما أتذكر |
Ich erklärte Mr. Bilbo und Mr. Latham, dass... wir den Demokraten Posten anbieten, die mit "Ja" stimmen. | Open Subtitles | (لقد شرحت للسيد (بيلبو) والسيد (لاثام أننا نعرض وظائف للرعاية للديمقراطيين "الذين يصوتون بـ "نعم |
Ich hab's dir doch erklärt, Dawn. Willow hat ein Problem. | Open Subtitles | داون , لقد شرحت لك هذا ويلو لديها مشكلة |
- Ich habe's doch erklärt. | Open Subtitles | - . لقد شرحت ذلك من قبل |
Ja, habe ich ihm erklärt. | Open Subtitles | نعم سيدي لقد شرحت ذلك |