| Ich habe ihn verloren, weil ich die Anzeichen dafür nicht bemerkte. | Open Subtitles | لقد فقدته لأنني لم أرى العلامات.. |
| Ich habe ihn verloren. | Open Subtitles | اللعنه لقد فقدته هل لديك أى شىء يا "كايسى" ؟ |
| Tut mir Leid, Onkel. Ich fürchte, Ich habe ihn verloren. | Open Subtitles | أسف يا عمي لقد فقدته |
| - Ich hab ihn verloren. | Open Subtitles | اللعنة ، لقد فقدته - سوف نقبض عليه سريعاً - |
| Leader, ich hab' ihn verloren. Er ist stehengeblieben! - Was? | Open Subtitles | أيها القائد لقد فقدته إنه توقف |
| Ich weiß nicht, Ich habe es verloren. | Open Subtitles | لا أعلم، لقد فقدته. |
| Er ist weg. | Open Subtitles | أجل , لقد فقدته |
| Ok, Ich habe ihn verloren. Ich habe ihn verloren. | Open Subtitles | حسنا, لقد فقدته, لقد فقدته |
| Auf den Boden. Leute, Ich habe ihn verloren. | Open Subtitles | انبطحوا لقد فقدته |
| Keine Ahnung. Ich habe ihn verloren. | Open Subtitles | لا أدري، لقد فقدته |
| Ich habe ihn verloren, Detective. | Open Subtitles | لقد فقدته أيها المحقق |
| Ich habe ihn verloren. | Open Subtitles | لقد فقدته. |
| Ich habe ihn verloren. | Open Subtitles | لقد فقدته |
| Ich habe ihn verloren! | Open Subtitles | لقد فقدته |
| Ich hab ihn verloren, und er wird nie von mir erfahren. | Open Subtitles | لقد فقدته لن يعرفني أبدا ً الآن |
| Oh, Ich hab ihn verloren. Leute werden mich einen Versager nennen. | Open Subtitles | لقد فقدته الناس سيلقبونني بالفاشل |
| Mist, Ich hab ihn verloren. | Open Subtitles | اللعنة لقد فقدته |
| Yeah. Ich bin auf der State Street. Ich hab ihn verloren. | Open Subtitles | أجل - أنا في شارع الولاية، لقد فقدته - |
| SOLDAT: Warte, Ich hab ihn verloren. | Open Subtitles | مهلاً، لقد فقدته. |
| Ich habe es verloren. | Open Subtitles | لقد فقدته. |
| Er ist weg. Keine Ahnung,... - Dr. Watson? | Open Subtitles | لقد فقدته لا أعلم ماذا... |
| Ich verlor ihn. Kein Infrarotsignal. Wo ist er hin? | Open Subtitles | لقد فقدته أستخدم الأشعة فوق الحمراء, أين ذهب؟ |
| Hab ich verloren! | Open Subtitles | لقد فقدته . سوف أشتري ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 