"لقد قتل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er tötete
• Er hat
• Er brachte
• Er wurde ermordet
• Er wurde getötet
• tötete er
• ist tot
• Er starb
• Er wurde umgebracht

Er tötete Lisa und kandidiert durch ihren Tod für den Senat?
لقد قتل ليزا ورشح نفسه لمجلس الشيوخ على حساب موتها

Er tötete Foscatini und verschwand mit den Briefen und dem Geld.
لقد قتل فوسكاتينى ,وهرب بالخطابات والنقود.

DeGuerin ist der Maulwurf. Er tötete die Zeugen, um meine aufzuspüren.
، ديجيرين"هو الجاسوس بيننا" لقد قتل الآخرين ليتخلص من شاهدتي

Er hat bei seinem Ausbruch einen Offizier getötet. Der Mann ist vorbestraft.
لقد قتل ضابط عندما هرب من السجن كما ولديه ماضي حافل

Er hat getötet, er wird wieder töten. Er muss bei Sichtkontakt ausgeschaltet werden.
لقد قتل من قبل وسوف يقتل أخرين علينا القضاء عليه على الفور

Das sind fünf kleine Menschen. Aber Er brachte mehr Obdachlose um.
يقتل خمسة أطفال لقد قتل عدد أكبر من المشردين

- Er wurde ermordet, Karen. - Ich wusste es.
ـ لقد قتل ، كارين ـ لقد عرفت ذلك

- Er wurde getötet, als er Mom zum Krankenhaus gefahren hat, um mich zu bekommen.
‫لقد قتل وهو يحاول أيصال أمي للمستشفى لكي ‫تلدني

Er tötete die Soldaten, aber ich bin entkommen!
لقد قتل الجندى و حاول قتلى لكنى هربت و جئت هنا

Er tötete einen Zivilisten, es geht uns nichts mehr an.
لقد قتل مدنيا بالخطأ، فلماذا نتدخل بهذه المسألة؟

Er tötete dieses Mädchen um uns zu beschäftigt, so konnte er entkommen, aber er würde nicht gehen ohne uns eine Nachricht zu hinterlassen.
لقد قتل تلك الفتاة ليبقينا مشغولين كي يتسنى له الهرب ولكنه ما كان ليرحل دون أن يترك لنا رسالة، علينا إيجادها فحسب

Er tötete Kinder, versuchte zu fliehen, ich schnappte ihn,... er fiel.
لقد قتل أطفالًا, وحاول الهرب, وأنا أمسكت به

Er tötete den Mörder meiner Schwester.
أنا مدينٌ لهُ. لقد قتل ذلك الرجل الذي قتلَ أختي.

Er tötete kaltblütig seinen Freund, und schoss mir in den Rücken.
لقد قتل صديقَه بدمٍ باردٍ وأرداني في الظّهرِ. لمْ أكن أُفكّر في حمايته.

Er hat amerikanische Soldaten umgebracht, also wollte Langley ihn für deren Trophäenraum.
لقد قتل جنود امريكيين , لذلك كان لانجلي يُريده لغرفة الجوائز

Er hat diesen Wilden mit letzter Kraft getötet damit sie überlebt.
لقد قتل ذلك الوحش بواسطة نَفَسه المُحتضر لكي تعيش هي.

Mein Bruder ist im Gefängnis. Er hat einen anderen Insassen getötet, Notwehr.
إن شقيقي في السجن لقد قتل سجيناً آخر، دفاعاً عن النفس

Er brachte Unschuldige um, er vergraulte seine engsten Vertrauten. Er verschloss sich jeglicher Vernunft. Keiner dringt mehr durch zu ihm.
لقد قتل بريئاً ، وأبعد مستشارة القريب منه ، وكذلك فهو مغلق على عقلة لسبب ما.

Am Geburtstag gestorben. Er wurde ermordet.
لقد قتل بطريقة شنيعة

Er wurde getötet, als er Mom für meine Geburt ins Krankenhaus fuhr.
‫لقد قتل وهو يقوم بإيصال أمي للمستشفى ‫لولادتي

In den letzten zwei Monaten tötete er genauso viele Offiziere.
مع إحترامى ياسيدى لقد قتل أكثر من هذا العدد من الضباط فى الشهرين الأخيرين.

Mein Mann ist tot. Er ist gestern tödlich verunglückt.
زوجى قد مات، لقد قتل الليلة الماضية فى حادث سيارة

Er starb gestern Nachmittag auf einer Landstraße.
لقد قتل هذا المساء على الطريق الريفى و معه تصريح تعليمه

Er ist tot. Er wurde umgebracht.
إنه ميت، لقد قتل